1 00:01:34,673 --> 00:01:36,239 Digamos, mais uma informação interessante. 2 00:01:36,241 --> 00:01:37,808 Hitler tinha apenas uma bola. 3 00:01:37,810 --> 00:01:40,277 Ah, isso é absolutamente verdade. 4 00:01:40,279 --> 00:01:41,645 -Adolf Hitler... - Você está possuído. 5 00:01:41,647 --> 00:01:43,146 - Um testículo. - Bolas de Hitler. 6 00:01:43,148 --> 00:01:45,015 Provavelmente é por isso que ele estava sempre de muito mau humor. 7 00:01:45,017 --> 00:01:46,149 Sim, eu acho 8 00:01:46,151 --> 00:01:47,384 Eles comeram o outro. 9 00:01:48,921 --> 00:01:51,688 - Essa é uma piada nazista engraçada. - Preste atenção, você vai rir. 10 00:01:51,690 --> 00:01:54,858 Ei, quer saber? Isaac tem sete testículos aqui. 11 00:01:54,860 --> 00:01:56,893 - Sem brincadeira! - Muito obrigado. 12 00:01:56,895 --> 00:01:58,929 - Uau. Isso é ótimo! - Um para cada dia da semana? 13 00:01:58,931 --> 00:02:01,231 Minha calcinha é como saco de batatas vermelhas. 14 00:02:01,233 --> 00:02:03,834 - Meu irmão tem quatro mamilos. - Isso é tão fofo. 15 00:02:03,836 --> 00:02:05,736 Dois são sensíveis e esses outros 16 00:02:05,738 --> 00:02:08,205 - são apenas meio... extras. - Você tem órgãos genitais, certo? 17 00:02:08,207 --> 00:02:10,307 ou você os perdeu em alguém Um terrível acidente em Dradel? 18 00:02:10,309 --> 00:02:11,742 Talvez seja ele e seus mamilos. 19 00:02:11,744 --> 00:02:13,276 Como você perde mamilos em um acidente em Dradel? 20 00:02:13,278 --> 00:02:14,945 - Precisa de ajuda? - Eu estou bem, obrigado. 21 00:02:16,315 --> 00:02:18,615 - Artista! Você fez isso. - Ah, estou atrasado? 22 00:02:18,617 --> 00:02:20,450 Não, não, não, não... Está tudo bem. 23 00:02:20,452 --> 00:02:22,252 A questão dos direitos autorais está resolvida. 24 00:02:22,254 --> 00:02:23,954 Você quer esse título? - É seu. 25 00:02:23,956 --> 00:02:26,289 Arte Estou feliz que você tenha conseguido. 26 00:02:26,291 --> 00:02:28,859 - Você está ótimo. - Obrigado. 27 00:02:28,861 --> 00:02:30,460 Ah, apenas uma pequena nota de cautela gratidão. 28 00:02:30,462 --> 00:02:32,562 - Uau! - Oh meu Deus. 29 00:02:32,564 --> 00:02:33,964 Cebola coquetel. A aparência do mel. 30 00:02:33,966 --> 00:02:35,432 - Coquetel de cebola. - Coquetel de cebola. 31 00:02:35,434 --> 00:02:37,934 - Isso é muito atencioso da sua parte. - Ficam excelentes com ervilhas. 32 00:02:37,936 --> 00:02:39,770 vou colocar isso na cozinha. 33 00:02:39,772 --> 00:02:41,371 Certifique-se de que ele conheça todos. 34 00:02:41,373 --> 00:02:43,006 O que posso lhe oferecer para uma bebida? 35 00:02:43,008 --> 00:02:44,975 - Hum... vinho? - Sim, com certeza. 36 00:02:44,977 --> 00:02:47,044 Equipe! Eu gostaria de conhecer você meu amigo Arte. 37 00:02:47,046 --> 00:02:49,413 Ele é meu cliente. Ele é um escritor fantástico. 38 00:02:49,415 --> 00:02:50,814 Ele é um cara legal. 39 00:02:50,816 --> 00:02:52,215 Este é Sam, este é Sam. 40 00:02:52,217 --> 00:02:53,283 - Olá. - Sozinho. 41 00:02:53,285 --> 00:02:54,451 -Sam e Sam. - Sim. 42 00:02:54,453 --> 00:02:56,319 Qual deles é Sam e qual deles é Sam... 43 00:02:56,321 --> 00:02:58,588 Uh... nunca ouvi falar disso. 44 00:02:58,590 --> 00:02:59,690 Tenho certeza, sim. 45 00:02:59,692 --> 00:03:01,792 eu sei é um pouco doce demais 46 00:03:01,794 --> 00:03:03,393 mas o que pode acontecer, acontece. 47 00:03:03,395 --> 00:03:04,761 Você pode me chamar de Sammie. 48 00:03:04,763 --> 00:03:06,363 - Sammy. - Sim. 49 00:03:06,365 --> 00:03:07,931 - Doce. - Ei, Art... Isaac. 50 00:03:07,933 --> 00:03:09,166 Isaque! Como vai você? 51 00:03:09,168 --> 00:03:10,801 - Minha esposa Klaudija. - Olá, estou feliz. 52 00:03:10,803 --> 00:03:11,868 Estou feliz por ter conhecido você. 53 00:03:11,870 --> 00:03:13,570 Ja Sam Jedini/a quem não é casado. 54 00:03:13,572 --> 00:03:16,306 Ah... não, não, não, não, Nós não somos casados. 55 00:03:16,308 --> 00:03:18,208 - Ainda! Nós... fazemos isso. - Ainda. 56 00:03:18,210 --> 00:03:19,876 Ah, ah, ah, entendo... 57 00:03:19,878 --> 00:03:21,445 - Sério? - Sim, nós fazemos isso. 58 00:03:26,218 --> 00:03:28,418 Bem... você está grávida, Não é você? 59 00:03:28,420 --> 00:03:30,220 Eu acabei de fazer ah... 60 00:03:31,423 --> 00:03:33,523 Isso é um tumor ou bócio ou algo assim? 61 00:03:33,525 --> 00:03:34,725 Jesus! 62 00:03:34,727 --> 00:03:35,892 Será não há bócio aí! 63 00:03:35,894 --> 00:03:36,993 O fato de a coisa é 64 00:03:36,995 --> 00:03:41,231 svi živimo u konstanti um estado de negação coletiva. 65 00:03:42,101 --> 00:03:43,533 Negação de quê? 66 00:03:44,203 --> 00:03:45,836 Todos. 67 00:03:45,838 --> 00:03:48,572 Quero dizer, você realmente acredita nisso quando você entra no restaurante, 68 00:03:48,574 --> 00:03:51,374 sim, todos na cozinha tem as mãos limpas? 69 00:03:52,411 --> 00:03:53,610 Você deve saber disso garçom 70 00:03:53,779 --> 00:03:55,846 ele apenas tirou o short desde o estalo de sua bunda-- 71 00:03:55,848 --> 00:03:58,849 Pare com isso! Arte. É tão nojento. 72 00:03:58,851 --> 00:04:01,685 Ou o chef cava bem em seu ouvido antes que ele-- 73 00:04:01,687 --> 00:04:03,553 Isso nunca aconteceria in our restaurant. 74 00:04:03,555 --> 00:04:05,455 É isso. Agora pare com isso! 75 00:04:05,457 --> 00:04:07,457 Graças a Deus pela renúncia, 76 00:04:07,459 --> 00:04:10,093 porque então não temos pensar sobre essas coisas. 77 00:04:10,095 --> 00:04:12,929 Você sabe, eu tenho trabalhado esta sessão de fotos de outro dia. 78 00:04:12,931 --> 00:04:16,066 Eu bila su para dva baseta ele persegue mulheres. 79 00:04:16,068 --> 00:04:19,269 E tudo era tão doce, até o noivo tentar 80 00:04:19,271 --> 00:04:21,304 abrace esse poodle era a dama de honra. 81 00:04:21,306 --> 00:04:23,540 R. Uh-oh, A noiva estava com ciúmes? 82 00:04:23,542 --> 00:04:25,442 Não, na verdade, Eu acho que ela estava muito ocupada 83 00:04:25,444 --> 00:04:27,010 cheirando o cu do padrinho notar. 84 00:04:28,147 --> 00:04:30,313 Tudo bem! Isso foi simplesmente maravilhoso! 85 00:04:30,315 --> 00:04:32,249 Isso ocorre porque os cães 86 00:04:32,251 --> 00:04:34,918 eu não tenho umjetna ograničenja 87 00:04:34,920 --> 00:04:37,954 atender às suas necessidades biológicas o que nós, humanos, fazemos. 88 00:04:37,956 --> 00:04:40,690 O que você acha? "restrições artificiais"? 89 00:04:40,692 --> 00:04:42,259 Esse é outro de negação. 90 00:04:42,261 --> 00:04:44,294 Provavelmente o mais comum. 91 00:04:44,296 --> 00:04:47,497 Negação da monogamia. 92 00:04:47,499 --> 00:04:49,533 Negação da monogamia. 93 00:04:49,535 --> 00:04:52,369 Parece um ótimo título para o seu próximo livro. 94 00:04:52,371 --> 00:04:54,871 O que! Você não precisa você acredita em monogamia? 95 00:04:54,873 --> 00:04:58,341 Eu acho que monogamia não é natural. 96 00:04:58,343 --> 00:05:02,345 Não é necessário e eu realmente não nem pense que isso existe. 97 00:05:02,347 --> 00:05:03,880 Pelo menos não na prática. 98 00:05:03,882 --> 00:05:07,884 Aconteceu diferente pessoas honradas em mentirosos. 99 00:05:07,886 --> 00:05:09,719 Com uma exceção deste grupo, é claro. 100 00:05:09,721 --> 00:05:11,087 Espere um minuto. Você está... 101 00:05:11,089 --> 00:05:13,590 Você está insinuando que não somos monogâmicos? 102 00:05:13,592 --> 00:05:15,525 Quero dizer, O que diabos você sabe? 103 00:05:16,929 --> 00:05:19,930 Ok, ok, você está certo. 104 00:05:19,932 --> 00:05:22,265 Ninguém nunca trapaceia. 105 00:05:22,267 --> 00:05:25,735 Ele faz sexo com sua esposa melhor e melhor e melhor 106 00:05:25,737 --> 00:05:28,138 a cada ano de casamento. 107 00:05:28,140 --> 00:05:31,274 E os homens são realmente apenas trabalhando até tarde no escritório. 108 00:05:31,276 --> 00:05:34,444 - Everyone feeling better? - Você é um completo simplório. 109 00:05:34,446 --> 00:05:37,080 Meu... Defensivo. Sinto cheiro de hipocrisia? 110 00:05:37,082 --> 00:05:38,215 Foda-se! 111 00:05:38,417 --> 00:05:40,250 Ei, ei, ei, ei isso é jantar 112 00:05:40,252 --> 00:05:41,918 deveríamos estar se divertindo. 113 00:05:41,920 --> 00:05:43,253 Vamos nos divertir, Está uma noite linda. 114 00:05:43,255 --> 00:05:44,454 Desculpe. 115 00:05:44,456 --> 00:05:45,956 Podemos apenas falar sobre, você sabe... 116 00:05:45,958 --> 00:05:47,991 - algo mais leve? - Sim, é uma ótima ideia. 117 00:05:47,993 --> 00:05:49,559 Vamos evitar todos os problemas reais. 118 00:05:49,561 --> 00:05:51,528 - Vamos falar sobre pesca. - Não, eu... vamos... 119 00:05:51,530 --> 00:05:53,363 ...ninguém evita nenhum problema. 120 00:05:53,365 --> 00:05:55,432 Há certas coisas as pessoas não gostam de falar sobre isso. 121 00:05:55,434 --> 00:06:00,971 As pessoas trapaceiam. Goste ou não, isso acontece o tempo todo. 122 00:06:01,807 --> 00:06:05,609 Talvez seja por isso que eles não eu gosto de falar sobre isso. 123 00:06:05,611 --> 00:06:07,644 Tudo que eu sei é quando você encontra uma mulher 124 00:06:07,646 --> 00:06:10,180 que você quer gastar o resto da sua vida com 125 00:06:10,182 --> 00:06:13,283 Você não quer trapacear. Confie em mim nisso. 126 00:06:13,285 --> 00:06:15,986 Ah, você é tão fofo. 127 00:06:17,956 --> 00:06:19,522 Não sei. 128 00:06:19,524 --> 00:06:21,191 Talvez alguns homens trapaceiem, 129 00:06:21,193 --> 00:06:23,193 mas não acho que a maioria dos homens o faça, 130 00:06:23,195 --> 00:06:24,728 e as mulheres certamente não. 131 00:06:24,730 --> 00:06:27,831 Bem, eu concordo nisso. as mulheres certamente traem menos, 132 00:06:27,833 --> 00:06:31,935 mas um animal macho é como um cachorro obcecado por sexo. 133 00:06:31,937 --> 00:06:35,272 Quando eles não fazem sexo, eles querem sexo 134 00:06:35,274 --> 00:06:37,274 eles pensam sobre sexo. 135 00:06:37,276 --> 00:06:39,576 Eles sonham com sexo. 136 00:06:39,578 --> 00:06:41,945 Sexo com muitas mulheres. 137 00:06:41,947 --> 00:06:45,148 Está programado neles. É biológico. 138 00:06:45,150 --> 00:06:47,684 A culpa é da biologia. É a desculpa perfeita. 139 00:06:47,686 --> 00:06:49,586 Os homens não são diferentes mas aquele basset hound 140 00:06:49,588 --> 00:06:51,688 Quem dormiu com a dama de honra em seu próprio casamento. 141 00:06:51,690 --> 00:06:53,123 - Ai! Isso é nojento. - Arte, 142 00:06:53,125 --> 00:06:55,992 só porque você obviamente é obcecado por sexo 143 00:06:55,994 --> 00:07:00,263 porco degenerado, não significa que todos os homens são iguais. 144 00:07:00,265 --> 00:07:01,998 Quem é esse cara, afinal? 145 00:07:02,000 --> 00:07:03,967 Homens são homens. 146 00:07:03,969 --> 00:07:06,336 Você sabe, isso é como conversa mais estúpida 147 00:07:06,338 --> 00:07:08,405 Eu nunca fui forçado para ouvir. 148 00:07:08,407 --> 00:07:10,674 Me desculpe, Só estou tentando ser honesto. 149 00:07:10,676 --> 00:07:13,009 Charutos! Quem... Quem quer um charuto? 150 00:07:13,011 --> 00:07:14,911 Obrigado, mas realmente temos que ir. 151 00:07:14,913 --> 00:07:16,513 - Não, não. - Chamaremos um táxi. 152 00:07:16,515 --> 00:07:17,814 Querido, não vá. 153 00:07:17,816 --> 00:07:19,382 Gente, isso foi muito legal. 154 00:07:19,384 --> 00:07:21,618 Ela deveria entender dormi pouco, ela está muito cansada. 155 00:07:21,620 --> 00:07:23,253 Pessoal, é tão cedo. 156 00:07:23,255 --> 00:07:26,022 Ah, foi ótimo Muito obrigado. 157 00:07:26,024 --> 00:07:27,590 Bem, vejo você partir. 158 00:07:27,592 --> 00:07:29,025 Isso é delicioso. 159 00:07:29,962 --> 00:07:31,561 Dirija com segurança. 160 00:07:31,563 --> 00:07:32,896 Ótimo jantar, Soph. 161 00:07:42,774 --> 00:07:44,207 Ele é um idiota. 162 00:07:44,209 --> 00:07:46,876 Você está chateado agora é exatamente o que ele quer. 163 00:07:46,878 --> 00:07:48,311 Querido, o maior tempo possível Você fica com raiva, 164 00:07:48,313 --> 00:07:49,846 the longer wins. 165 00:07:49,848 --> 00:07:51,681 Sim, mas ele está apenas falando. 166 00:07:51,683 --> 00:07:54,184 essas frases engraçadas como se fossem fatos. 167 00:07:54,186 --> 00:07:55,785 Ele tem complexo de Napoleão. 168 00:07:55,787 --> 00:07:58,822 “Todos os casais traem”. “Todos os homens são cães”. 169 00:07:58,824 --> 00:08:01,224 Tudo isso. Tudo isso. E você...? 170 00:08:01,226 --> 00:08:02,492 Você viu aquela jaqueta? 171 00:08:02,494 --> 00:08:05,028 doces, O cara está preso nos anos 70. 172 00:08:06,365 --> 00:08:10,266 Hum, desculpe... eu simplesmente tive azar. 173 00:08:10,268 --> 00:08:11,401 Sim, senhora. 174 00:08:11,403 --> 00:08:13,036 posso te perguntar pergunta pessoal? 175 00:08:13,038 --> 00:08:14,204 Tudo bem. 176 00:08:14,206 --> 00:08:15,905 - Você é casado? - Oh sim. 177 00:08:15,907 --> 00:08:17,307 Agora seja honesto. 178 00:08:17,309 --> 00:08:19,075 E você pode ser perfeito honesto comigo 179 00:08:19,077 --> 00:08:21,745 because we will never see um ao outro novamente. 180 00:08:21,747 --> 00:08:23,713 Você já traiu a esposa? 181 00:08:23,715 --> 00:08:24,914 Constantemente. 182 00:08:26,818 --> 00:08:29,319 - Realmente? - Eu não consigo o suficiente. 183 00:08:39,264 --> 00:08:41,131 Eu pessoalmente acho que sim muito ofensivo 184 00:08:41,133 --> 00:08:44,100 que eles vão me colocar uma fossa de cinismo masculino. 185 00:08:44,102 --> 00:08:47,871 Ai! Por favor! O cinismo era apenas um encobrimento. 186 00:08:47,873 --> 00:08:49,606 Você sabe, eu aposto que ele tinha algum tipo 187 00:08:49,608 --> 00:08:51,241 uma experiência de amor muito ruim. 188 00:08:51,243 --> 00:08:53,376 - Provavelmente. - Não, sério. 189 00:08:53,378 --> 00:08:55,512 Quero dizer, parecia certo como tudo que ele disse 190 00:08:55,514 --> 00:08:57,247 derivado de algum tipo de... 191 00:08:57,249 --> 00:08:59,449 eu não sei algum tipo de dor profunda. 192 00:08:59,451 --> 00:09:01,651 Você não conseguiu sentir isso? 193 00:09:01,653 --> 00:09:04,087 I think he just was chorando por ajuda. 194 00:09:04,089 --> 00:09:05,622 Eu acho que é besteira. 195 00:09:07,726 --> 00:09:08,992 Dor profunda. 196 00:09:09,961 --> 00:09:12,629 Eu não sei, talvez eu tenha em completa negação 197 00:09:12,631 --> 00:09:14,497 como diz a Arte. 198 00:09:14,499 --> 00:09:17,133 Todos os homens são apenas escravos da sua biologia? 199 00:09:17,135 --> 00:09:18,635 Vamos, não seja ridículo. 200 00:09:18,637 --> 00:09:20,804 Você realmente não sabe a resposta para essa pergunta? 201 00:09:20,806 --> 00:09:24,040 Não. Você trapaceou. para sua primeira esposa. 202 00:09:24,042 --> 00:09:26,643 Isso, ah... Isso é completamente diferente. 203 00:09:27,212 --> 00:09:30,313 - Como? - Eu te traí. 204 00:09:30,315 --> 00:09:33,116 O amor da minha vida. 205 00:09:44,396 --> 00:09:46,496 - Bom dia. - Bom dia. 206 00:09:46,498 --> 00:09:48,965 Ah, Deus! Não acredito que horas são. 207 00:09:48,967 --> 00:09:51,568 Eu tenho uma sessão de fotos em menos de meia hora. 208 00:09:51,570 --> 00:09:53,403 Uh, uh. 209 00:09:53,405 --> 00:09:55,205 Apenas sopre e foda-se o dia todo. 210 00:09:55,207 --> 00:09:57,841 - Sim, exatamente. Apenas espere! - Parar! Eu vou fazer xixi. 211 00:09:58,977 --> 00:10:00,910 Você acha que pareço velho, não é? 212 00:10:02,214 --> 00:10:03,613 O que você está falando? 213 00:10:03,615 --> 00:10:06,549 Bem, quero dizer... Olhe para mim, pareço ter noventa anos. 214 00:10:08,453 --> 00:10:10,353 Acho que você parece ter dezenove anos. 215 00:10:10,355 --> 00:10:14,190 Ah... você acha que eu deveria preencher essas linhas? 216 00:10:14,192 --> 00:10:15,725 Bem aqui. 217 00:10:15,727 --> 00:10:16,893 Você está brincando comigo? 218 00:10:17,696 --> 00:10:19,562 Bem, não, acho que sim muito seguro agora. 219 00:10:19,564 --> 00:10:22,232 Eles usam gordura da sua bunda. 220 00:10:22,234 --> 00:10:24,901 Deus sabe que tenho o suficiente isso constrói uma cabeça totalmente nova para mim. 221 00:10:24,903 --> 00:10:26,402 Are you looking for compliments today? 222 00:10:26,404 --> 00:10:27,470 - Huh? Ha? - O que? 223 00:10:28,807 --> 00:10:31,808 - Ok, sim, talvez, talvez. - Você quer ir pescar? 224 00:10:37,916 --> 00:10:40,216 Eu acho que você olha mais bonita agora do que nunca. 225 00:10:41,186 --> 00:10:42,385 Ó. 226 00:10:47,125 --> 00:10:49,325 Sim, sim, eu sei. Estou atrasado. 227 00:10:49,327 --> 00:10:51,127 O árbitro teve um ataque de pânico e tivemos que esperar 228 00:10:51,129 --> 00:10:53,229 para a namorada dele para trazer seu remédio. 229 00:10:53,231 --> 00:10:54,597 O Sr. Richmond ligou. 230 00:10:54,599 --> 00:10:56,432 Ele espera que você consiga outro adiamento. 231 00:10:56,434 --> 00:10:58,268 - Huh! Ha! A Sra. Yettie ligou. 232 00:10:58,270 --> 00:10:59,869 - Ela quer desistir do processo. - Não. 233 00:10:59,871 --> 00:11:01,204 Você deveria ligar para ela imediatamente. 234 00:11:01,206 --> 00:11:02,972 Ela quer desistir do processo. Por que? 235 00:11:02,974 --> 00:11:04,374 Porque ela se sente culpada. 236 00:11:04,376 --> 00:11:07,477 Culpado? O ônibus atropela seus pés e ela se sente culpada? 237 00:11:07,479 --> 00:11:09,579 E seu irmão está esperando para você no escritório. 238 00:11:10,949 --> 00:11:12,649 Ah... 239 00:11:12,651 --> 00:11:13,850 Excelente. 240 00:11:18,290 --> 00:11:21,157 - Hum... você está atrasado? - Você se importa? 241 00:11:22,227 --> 00:11:23,793 Vamos! Nós temos que Do this quickly 242 00:11:23,795 --> 00:11:26,029 - Estou sobrecarregado hoje. - Experimente farelo. 243 00:11:26,031 --> 00:11:28,731 É engraçado. Realmente é Engraçado, Rubens. O que? 244 00:11:28,733 --> 00:11:29,999 Se apresse. O que aconteceu? 245 00:11:30,001 --> 00:11:31,801 Você sabe, Joel, Só porque sou seu irmão, 246 00:11:31,803 --> 00:11:33,536 não significa que eu não seja um cliente. 247 00:11:33,538 --> 00:11:34,804 Assim como todo mundo. 248 00:11:34,806 --> 00:11:37,307 Não, você não fez isso. Você não é como todo mundo. 249 00:11:37,309 --> 00:11:39,275 Todos os outros me pagam dinheiro. 250 00:11:39,277 --> 00:11:40,643 Que diabos o que aconteceu desta vez? 251 00:11:40,645 --> 00:11:42,946 Tudo bem. Bem, talvez haja 252 00:11:42,948 --> 00:11:45,648 um pequeno ataque e uma caixa de bateria que 253 00:11:45,650 --> 00:11:48,184 - pode ser dirigido contra mim. - De novo? 254 00:11:48,186 --> 00:11:49,852 Desta vez foi diferente, Joel. 255 00:11:49,854 --> 00:11:51,454 Desta vez foi legítima defesa. Juro por Deus! 256 00:11:51,456 --> 00:11:54,257 - Foi legítima defesa! - Jesus, vamos ouvir. 257 00:11:54,259 --> 00:12:00,196 Bem... estou nesta reunião, com essa garota muito gostosa. 258 00:12:00,999 --> 00:12:03,233 Bom. Qual o nome dele? 259 00:12:04,135 --> 00:12:05,301 Poças. 260 00:12:07,505 --> 00:12:10,273 - Esse é o nome dela, Puddles? - É fofo, não é? 261 00:12:10,275 --> 00:12:12,775 Ela é outra de suas, uh... suas namoradas gordas? 262 00:12:14,012 --> 00:12:15,278 Atenção! 263 00:12:15,280 --> 00:12:17,313 Me desculpe, isso foi rude. Vá em frente. 264 00:12:17,315 --> 00:12:19,315 Então... Estamos nesta confeitaria-- 265 00:12:19,317 --> 00:12:21,284 É realmente fazer sexo com essas mulheres? 266 00:12:21,820 --> 00:12:23,987 Que. Imam. 267 00:12:23,989 --> 00:12:26,923 Uh, Joel, deixe-me dizer a você você alguma coisa, ok? 268 00:12:26,925 --> 00:12:29,525 Sexo com mulheres gordas 269 00:12:29,527 --> 00:12:31,728 é um dos grandes tesouro secreto 270 00:12:31,730 --> 00:12:34,497 nossa sexualidade sociedade repressiva. 271 00:12:34,499 --> 00:12:39,168 Para ficar completamente sobrecarregado, sufocado com carne de mulher, 272 00:12:39,170 --> 00:12:42,171 como uma cama de água de tecido e amor... 273 00:12:42,173 --> 00:12:45,441 Ah! Eca! Suficiente. Suficiente. 274 00:12:45,443 --> 00:12:48,611 Obrigado. Apenas... Conte-me sua pequena história. 275 00:12:48,613 --> 00:12:52,415 Ok, de qualquer forma, esse cara é fácil nos encara com esse olhar. 276 00:12:52,417 --> 00:12:53,716 E eu sei o que ele quer dizer. 277 00:12:53,718 --> 00:12:55,551 Ele está pensando Somos um casal de esquisitos 278 00:12:55,553 --> 00:12:58,688 porque meu encontro ele está um pouco acima do peso. 279 00:12:58,690 --> 00:13:00,623 Isso mesmo. Então eu digo "Ei!" 280 00:13:00,625 --> 00:13:03,426 Que diabos Você está assistindo? O que? 281 00:13:03,428 --> 00:13:08,097 Eu acho que você quer dizer Meu companheiro é gordo demais para você!" 282 00:13:08,099 --> 00:13:09,465 De qualquer forma, ele se levanta. 283 00:13:09,467 --> 00:13:11,934 Eu bati nele com toda a força que pude. Bem na cara. 284 00:13:11,936 --> 00:13:14,437 E então os policiais chegam. É uma grande bagunça. 285 00:13:14,439 --> 00:13:15,905 Qualquer que seja. 286 00:13:16,808 --> 00:13:20,376 Você vê... Não é legítima defesa, Reuben. 287 00:13:20,378 --> 00:13:23,379 - Você está agindo como um idiota. - Não. É legítima defesa. 288 00:13:23,381 --> 00:13:26,249 Ele se levantou, Tomei isso como uma ameaça direta. 289 00:13:27,752 --> 00:13:29,752 Tudo bem. Eu vou, ah... 290 00:13:29,754 --> 00:13:31,154 vou dar uma olhada relatório policial. 291 00:13:31,156 --> 00:13:33,756 Vou ver o que posso fazer. Mas enquanto isso, 292 00:13:33,758 --> 00:13:37,060 Por favor, segure suas mãos em seus bolsos! 293 00:13:37,062 --> 00:13:39,162 - Meu irmão. Você é um príncipe. - Não. 294 00:13:39,164 --> 00:13:41,397 Você é um rei entre os homens. 295 00:13:41,399 --> 00:13:43,333 - Joel, eu te amo, meu irmão. - Não! Parar! 296 00:13:43,335 --> 00:13:45,268 Parar! Parar! pare com beijos. 297 00:13:45,270 --> 00:13:47,070 - Jesus! - Joel, ne želim da misliš 298 00:13:47,072 --> 00:13:49,038 não valorizar tudo o trabalho que você faz para mim. 299 00:13:49,040 --> 00:13:52,208 - Tenho certeza que você sabe. - E, hum, eu realmente não posso pagar por isso. 300 00:13:52,210 --> 00:13:54,210 - para pagar qualquer coisa imediatamente. - Oh. 301 00:13:54,212 --> 00:13:56,312 Uh, but I do outra coisa para você. 302 00:13:56,314 --> 00:13:58,948 Eu tenho dois ingressos para um jogo de hóquei. 303 00:13:59,718 --> 00:14:04,554 Quinta à noite, ótimos lugares, vale facilmente cinquenta dólares. 304 00:14:04,556 --> 00:14:07,857 Ah, isso é, uh, Isso é muito gentil da sua parte. 305 00:14:07,859 --> 00:14:09,459 Muito obrigado, Rubens. 306 00:14:09,461 --> 00:14:10,893 Eu vou entregá-los a você em vinte. 307 00:14:10,895 --> 00:14:13,529 - Não, dê-me de graça. - Ei! 308 00:14:13,531 --> 00:14:15,631 Sim, Dawn, Sophie ligou? 309 00:14:15,633 --> 00:14:17,166 Não, Sr. Gold. 310 00:14:17,168 --> 00:14:18,634 Ah... obrigado. 311 00:14:20,338 --> 00:14:22,872 Nós estávamos, ah, Talvez eu almoce hoje. 312 00:14:23,875 --> 00:14:25,041 Acho que ela esqueceu. 313 00:14:25,610 --> 00:14:27,543 Oh meu Deus. 314 00:14:28,213 --> 00:14:30,847 É o maior pênis 315 00:14:30,849 --> 00:14:33,850 eu já vi em toda a minha vida. 316 00:14:35,353 --> 00:14:38,321 E pense... isso é flácido. 317 00:14:40,325 --> 00:14:41,758 Irreal. 318 00:14:41,760 --> 00:14:46,729 Dê uma boa olhada. O corpo humano. 319 00:14:46,998 --> 00:14:48,364 Nós conversamos sobre isso agora 320 00:14:48,366 --> 00:14:50,600 para o último casal semestre. 321 00:14:50,602 --> 00:14:51,901 Lendo sobre isso. 322 00:14:53,104 --> 00:14:55,171 Muitas fotos. 323 00:14:55,173 --> 00:14:57,373 Mas hoje, senhoras e senhores, 324 00:14:57,375 --> 00:15:00,009 hoje temos a coisa real. 325 00:15:00,945 --> 00:15:04,280 Parabéns em seus primeiros cadáveres. 326 00:15:04,282 --> 00:15:06,449 Ai! Eles fedem! 327 00:15:06,451 --> 00:15:08,951 Ah, sim. Bem, será formaldeído. 328 00:15:08,953 --> 00:15:11,687 Mas não se preocupe, fica muito pior com o tempo. 329 00:15:13,224 --> 00:15:16,125 Olha, eu sei que isso é uma nova experiência para todos vocês. 330 00:15:16,127 --> 00:15:17,894 Mas se você for ser médicos, 331 00:15:17,896 --> 00:15:20,496 Você terá zaroniti glavom naprijed. 332 00:15:20,498 --> 00:15:24,200 E prefiro superar isso primeira parte desagradável. 333 00:15:24,202 --> 00:15:26,836 Como eu tenho cada a confiança que você terá. 334 00:15:30,141 --> 00:15:32,108 Muito bem Scott! 335 00:15:32,110 --> 00:15:34,644 Você poderia dar uma olhada no tamanho daquela coisa! 336 00:15:34,646 --> 00:15:36,679 Eu sei, é enorme. 337 00:15:36,681 --> 00:15:37,880 Uh, hum, um governante. 338 00:15:37,882 --> 00:15:39,649 Alguém... alguém me pegue governante. Rapidamente. 339 00:15:44,222 --> 00:15:45,488 Ernesto. 340 00:15:45,490 --> 00:15:47,690 Aos vinte e três anos nosso casamento, 341 00:15:49,093 --> 00:15:52,628 Eu nunca, nunca 342 00:15:52,630 --> 00:15:54,964 tive um orgasmo com você. 343 00:15:54,966 --> 00:15:57,133 Quatro-- quatro-- quatro-- 344 00:15:58,736 --> 00:15:59,936 Você nunca ouviu falar...? 345 00:15:59,938 --> 00:16:02,438 "Você não pode mentir"? Cadela! 346 00:16:02,440 --> 00:16:05,141 Ooo, ooh, 347 00:16:08,046 --> 00:16:09,846 Parece-me se você tivesse ficado com Ernie... 348 00:16:09,848 --> 00:16:11,013 Estou aqui! 349 00:16:11,015 --> 00:16:13,015 Ei, estou na sala! 350 00:16:13,017 --> 00:16:14,617 Entre, Hank. 351 00:16:14,619 --> 00:16:16,719 Estou vestindo meu casaco de pintor. 352 00:16:16,721 --> 00:16:18,688 Estou pronto para trabalhar. Olá! 353 00:16:19,791 --> 00:16:22,391 Olha quem está aqui, é Sammie? 354 00:16:22,393 --> 00:16:24,594 Jasão. Vamos aqui. 355 00:16:24,596 --> 00:16:26,028 Doce? 356 00:16:26,030 --> 00:16:27,797 Fique aqui você também Os meninos vão brincar aqui 357 00:16:27,799 --> 00:16:29,198 agradável e tranquilo. 358 00:16:29,200 --> 00:16:32,101 E a mãe vai Ajude Sammie a pintar, hein? 359 00:16:32,103 --> 00:16:35,338 Aqui você vai. Vamos, Hank. Você ajuda Jason com um quebra-cabeça. 360 00:16:35,340 --> 00:16:37,273 Ah, querido! Ah, querido. 361 00:16:37,275 --> 00:16:40,009 Ah, Sammy! Este lugar é tão fofo! 362 00:16:40,011 --> 00:16:41,878 Eu sei. Não é ótimo? 363 00:16:41,880 --> 00:16:44,614 Oh! Eu não posso acreditar Somos vizinhos. 364 00:16:47,085 --> 00:16:48,351 - Ei! É Miles. - Sinto muito por isso. 365 00:16:48,353 --> 00:16:50,286 Ah, eu amo Miles. 366 00:16:50,288 --> 00:16:53,689 Agora estamos no show de Miles Dougal, Eu aprecio sua honestidade... 367 00:16:53,691 --> 00:16:54,991 Ok, ok, essa mulher ele acabou de admitir 368 00:16:55,193 --> 00:16:59,028 que ela fingiu cada orgasmo durante os últimos vinte e três anos. 369 00:16:59,030 --> 00:17:00,763 - Ernie, você tem... - Eu ovo je otkriće? 370 00:17:00,765 --> 00:17:04,100 ...qualquer coisa, seja o que for, admite pérola? 371 00:17:06,571 --> 00:17:07,904 Não. 372 00:17:08,907 --> 00:17:12,675 - Ernie nunca mente. - Isso mesmo. 373 00:17:12,677 --> 00:17:13,943 Frango. 374 00:17:13,945 --> 00:17:15,611 Bem, nós temos pequena surpresa para você. 375 00:17:16,681 --> 00:17:18,381 É hora da Doogy Cam. 376 00:17:21,786 --> 00:17:23,219 Role! 377 00:17:23,221 --> 00:17:27,423 Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu. 378 00:17:27,425 --> 00:17:30,626 Aguente firme, equipe. Eu... eu acredito 379 00:17:30,628 --> 00:17:33,729 que este é um piquenique na igreja 380 00:17:33,731 --> 00:17:37,833 aquele Ernie te disse sim aconteceu na última quarta-feira. 381 00:17:39,337 --> 00:17:40,570 Ó. 382 00:17:40,572 --> 00:17:43,005 Esse não sou eu. 383 00:17:43,441 --> 00:17:45,141 Sammie, não se case. 384 00:17:45,143 --> 00:17:47,810 - Ai! Por favor! - Estou falando sério. 385 00:17:47,812 --> 00:17:49,679 Cancele mais cedo É tarde demais. 386 00:17:49,681 --> 00:17:51,547 Vamos! As pessoas nesses programas 387 00:17:51,549 --> 00:17:53,049 eles não são reais. Quero dizer, é como 388 00:17:53,051 --> 00:17:54,517 wrestling profissional, é fraudado. 389 00:17:54,519 --> 00:17:57,553 Eu só estou tentando te salvar de uma grande dor de cabeça mais tarde. 390 00:17:57,555 --> 00:17:59,655 Quero dizer, eu estou no comando exemplo Samie. Olhe para mim. 391 00:17:59,657 --> 00:18:01,023 Eu sou uma mãe solteira. 392 00:18:01,025 --> 00:18:03,359 Eu tenho que ir trabalhar. Eu tenho que conseguir um emprego. 393 00:18:03,361 --> 00:18:04,994 Te digo. Homens! Eles são todos iguais. 394 00:18:04,996 --> 00:18:06,629 Mesmo o melhor deles. Eles são ruins. 395 00:18:06,631 --> 00:18:08,030 Não seja ingênuo, Sammie. 396 00:18:08,032 --> 00:18:10,566 Ah... você não deveria parece tão amargo. 397 00:18:10,568 --> 00:18:12,868 Você é o único expulsou Stanley. 398 00:18:12,870 --> 00:18:15,571 Que! Porque ele me traiu. 399 00:18:16,908 --> 00:18:20,009 Cadela! Você sabe o que ele teve que fazer? 400 00:18:20,011 --> 00:18:21,777 Estava tão lotado a culpa que ele teve que dirigir 401 00:18:21,779 --> 00:18:23,746 direto para casa e confesse tudo para mim. 402 00:18:23,748 --> 00:18:24,847 - Foi terrível. - Ok, bem, 403 00:18:24,849 --> 00:18:25,982 pelo menos ele foi honesto. 404 00:18:25,984 --> 00:18:27,416 Ah, honestamente, nerd. Se ao menos 405 00:18:27,418 --> 00:18:29,919 ele manteve sua boca grande e gorda fechada Eu ainda estaria casado hoje. 406 00:18:29,921 --> 00:18:31,187 E eu quero que você Pense nisso, Sammie. 407 00:18:31,189 --> 00:18:32,521 Pense se você eles estavam na minha pele. 408 00:18:32,523 --> 00:18:33,823 E se você descobrisse Sam te traiu? 409 00:18:33,825 --> 00:18:35,191 O que você faria? 410 00:18:35,193 --> 00:18:37,126 Bem, para ser honesto 411 00:18:37,862 --> 00:18:39,662 Ele não tem isso em si mesmo. 412 00:18:39,664 --> 00:18:41,263 Ele tem pênis? 413 00:18:41,265 --> 00:18:43,499 Hmmm, sim, funciona. 414 00:18:43,501 --> 00:18:44,734 - Então ele tem isso dentro dele. - Mãe. 415 00:18:44,736 --> 00:18:47,670 Oh. Então... que querido, Qual é o problema? 416 00:18:47,672 --> 00:18:49,572 - Jasão. - O que. 417 00:18:49,574 --> 00:18:51,841 - Oh meu Deus. Ah, ah, querido. - Ah, não, não, não. 418 00:18:51,843 --> 00:18:53,943 - Ah, querido. - Ele está sentado na pintura. 419 00:18:53,945 --> 00:18:55,077 Eu sei. 420 00:18:55,079 --> 00:18:57,413 Oh, ele acha que é o penico dele. 421 00:18:57,415 --> 00:18:59,148 Ok, vou pegar uma toalha. 422 00:18:59,150 --> 00:19:01,350 ...e ela tinha cabelo embaixo da bunda. 423 00:19:01,352 --> 00:19:04,987 Cabelo preto longo e brilhante. 424 00:19:04,989 --> 00:19:07,223 Cheirava como damascos ou algo semelhante. 425 00:19:07,225 --> 00:19:09,125 - Oh sim? - Sim. 426 00:19:09,127 --> 00:19:12,194 Ela cheirava bem em todos os lugares, cara. 427 00:19:12,196 --> 00:19:14,630 Se você souber o que quero dizer. 428 00:19:14,632 --> 00:19:16,766 E, e... Ela estava barbeada, Sam. 429 00:19:16,768 --> 00:19:18,901 Ah, por favor! Eu cozinho aqui. 430 00:19:18,903 --> 00:19:21,137 Que pena que você está você vai se casar, cara. 431 00:19:21,139 --> 00:19:22,705 Ela tem uma colega de quarto. 432 00:19:22,707 --> 00:19:25,574 Algum tipo de modelo ou algo assim. 433 00:19:25,576 --> 00:19:27,476 Legal, acho que você gostaria dela. Você quer conhecê-la? 434 00:19:27,478 --> 00:19:30,012 Não. Obrigado. 435 00:19:30,014 --> 00:19:32,715 Como você quiser. Mais para mim. 436 00:19:32,717 --> 00:19:34,550 O que você quer dizer com isso, mais para você? 437 00:19:34,552 --> 00:19:35,751 Eu pensei que você fez você está se divertindo com seu colega de quarto? 438 00:19:35,753 --> 00:19:38,154 Sim. Exatamente. por que o sapato está dentro. 439 00:19:38,156 --> 00:19:39,655 Você vê, ao contrário dos homens, galinhas têm 440 00:19:39,657 --> 00:19:41,190 nenhuma lealdade um com o outro. 441 00:19:41,192 --> 00:19:44,593 Eles vão bater um no outro, sempre que puderem. 442 00:19:44,595 --> 00:19:47,530 É esse comportamento competitivo vicioso uma coisa com a qual eles nascem. 443 00:19:47,532 --> 00:19:48,931 Não há maneira mais fácil 444 00:19:48,933 --> 00:19:51,967 é melhor transar do que transar primeiro, o frango é o melhor amigo. 445 00:19:51,969 --> 00:19:53,469 Quem teve essas ideias na sua cabeça? 446 00:19:54,906 --> 00:19:56,872 Você é nojento. 447 00:19:56,874 --> 00:19:58,007 O que vocês acham? 448 00:19:58,009 --> 00:20:00,142 Gente, plural? O que eu disse? 449 00:20:00,144 --> 00:20:02,812 Eu ouvi o que vocês dois estavam fazendo Estou falando sobre isso e é doentio. 450 00:20:04,115 --> 00:20:06,282 Eu vou me casar em breve. Estou loucamente apaixonado. 451 00:20:06,284 --> 00:20:09,318 Então não me coloque no mesmo grupo. com Carlos, o Conquistador. 452 00:20:09,687 --> 00:20:10,853 Texugos. 453 00:20:16,394 --> 00:20:17,693 Ela é uma vadia. 454 00:20:18,429 --> 00:20:20,296 Mas ela tem uma boa bunda. 455 00:20:20,298 --> 00:20:23,332 Ah, Carl, Carl, cara. Controle-se. 456 00:20:28,172 --> 00:20:29,538 Aqui está. 457 00:20:29,540 --> 00:20:30,906 Obrigado. 458 00:20:33,010 --> 00:20:35,010 Posso ter você senhores, mais alguma coisa? 459 00:20:35,012 --> 00:20:36,812 Ah... Não. Muito obrigado. 460 00:20:36,814 --> 00:20:38,013 - Obrigado. - OK. 461 00:20:39,984 --> 00:20:42,551 Uau! Você faria olha a bunda dela. 462 00:20:42,553 --> 00:20:45,254 - Muito legal. - Não, não, não é dela. Dela. 463 00:20:46,424 --> 00:20:48,657 Ah, Jesus! 464 00:20:48,659 --> 00:20:50,860 Você poderia apenas... Não faça isso comigo. 465 00:20:50,862 --> 00:20:53,062 - Yami. - Ha, ha, ha, ha. 466 00:20:54,065 --> 00:20:55,297 Eu não posso acreditar eu farei isso 467 00:20:55,299 --> 00:20:57,833 - mas posso te fazer uma pergunta? - Sim, o quê? 468 00:20:57,835 --> 00:21:00,035 Você acha que é possível permaneça fiel 469 00:21:00,037 --> 00:21:02,304 uma mulher para o resto da sua vida? 470 00:21:02,306 --> 00:21:04,406 Quero dizer, você Eu acredito na monogamia 471 00:21:04,408 --> 00:21:07,576 ou é simplesmente algo que nós fazem isso porque as mulheres esperam isso? 472 00:21:07,578 --> 00:21:09,178 Oh meu Deus, é você ter um caso. 473 00:21:09,180 --> 00:21:11,013 Você vai calar a boca? Eu não estou tendo um caso. 474 00:21:11,015 --> 00:21:12,615 A última vez que você ele me fez essa pergunta 475 00:21:12,617 --> 00:21:13,883 Você traiu Harriet com Sofia. 476 00:21:13,885 --> 00:21:16,118 - Você está tendo um caso! -Sh. 477 00:21:16,120 --> 00:21:17,853 Ne varam, você redu. 478 00:21:17,855 --> 00:21:20,756 Eu penso nas coisas. 479 00:21:20,758 --> 00:21:22,591 Nós conversamos esta pergunta no jantar. 480 00:21:22,593 --> 00:21:23,826 Qual país? 481 00:21:25,630 --> 00:21:27,062 Nosso país. O que estamos fazendo? que país você quer dizer? 482 00:21:27,064 --> 00:21:28,731 O que... O que isso está fazendo? não importa que país seja? 483 00:21:28,733 --> 00:21:31,233 Opiniões sobre a monogamia, eles eles diferem de país para país. 484 00:21:31,235 --> 00:21:32,735 Veja Utah, por exemplo. 485 00:21:32,737 --> 00:21:35,104 Esses mórmons têm sete, oito, dez mulheres ao mesmo tempo. 486 00:21:35,106 --> 00:21:38,541 Reuben, Utah, não é um estado. 487 00:21:38,543 --> 00:21:40,843 Utah é um estado. 488 00:21:40,845 --> 00:21:42,278 Ok, tudo bem. Japão. 489 00:21:42,280 --> 00:21:45,548 Tudo bem? Bom tradicional Esposa japonesa 490 00:21:45,550 --> 00:21:47,917 ela incentiva o marido ter um caso. 491 00:21:47,919 --> 00:21:50,286 Eles vivem para seus maridos sorte. Tudo bem. 492 00:21:50,288 --> 00:21:52,755 É, uh, é bom para eles sociedade. 493 00:21:52,757 --> 00:21:54,256 Essa é a coisa mais idiota de todas coisa que eu já ouvi. 494 00:21:54,258 --> 00:21:55,758 - O que? - Você diz isso-- 495 00:21:55,760 --> 00:21:58,060 que todas as esposas japonesas se comportem as pimps for their husbands? 496 00:21:58,062 --> 00:22:00,529 Quero dizer, vamos lá. Não seja idiota, estou falando sério. 497 00:22:01,365 --> 00:22:02,731 Tudo bem. Que. 498 00:22:02,733 --> 00:22:05,067 Eu acredito na monogamia componente essencial 499 00:22:05,069 --> 00:22:07,636 para um casamento bem sucedido em nossa cultura. 500 00:22:07,638 --> 00:22:09,271 - OK? - Obrigado. 501 00:22:09,273 --> 00:22:11,507 Qual deles, se exatamente por que Eu nunca vou me casar. 502 00:22:11,509 --> 00:22:13,776 Porque não, eu não sei acredite que é natural. 503 00:22:13,778 --> 00:22:15,244 Você vê, é onde Eu tenho um problema. 504 00:22:15,246 --> 00:22:17,146 Se os homens gostam de sexo, e os homens amam suas esposas, 505 00:22:17,148 --> 00:22:18,714 e os homens gostam de ter sexo com suas esposas, 506 00:22:18,716 --> 00:22:20,416 então, por que eles estão Estamos tão atraídos por outras mulheres? 507 00:22:21,652 --> 00:22:23,285 - Vou te dizer por quê. - Ah, ah. 508 00:22:23,287 --> 00:22:25,721 Eu gosto de comer. Tudo bem? 509 00:22:27,091 --> 00:22:29,091 Eu adoro costeletas de cordeiro. 510 00:22:29,093 --> 00:22:31,627 Adoro comer costeletas de lamparina. 511 00:22:31,629 --> 00:22:33,429 Mas se eu tivesse que comer costeletas de cordeiro, 512 00:22:33,431 --> 00:22:37,266 e apenas costeletas de cordeiro para o resto da minha vida 513 00:22:37,268 --> 00:22:39,068 quem dirá o que isso poderia acontecer se 514 00:22:39,070 --> 00:22:42,304 taco doce ou sanduíche suculento com almôndegas 515 00:22:42,306 --> 00:22:43,873 deveria ter caminhado. Você sabe o que eu quero dizer? 516 00:22:43,875 --> 00:22:45,507 Como eu consegui irmão retardado? 517 00:22:45,509 --> 00:22:46,775 Ouça Joel. 518 00:22:46,777 --> 00:22:48,510 Espero que você entenda o que estamos dizendo, 519 00:22:48,512 --> 00:22:51,013 permanece apenas entre você e eu. 520 00:22:51,015 --> 00:22:52,147 Que. 521 00:22:52,149 --> 00:22:53,515 Eu sei que você ama Sofia. 522 00:22:53,517 --> 00:22:55,484 Mas se você realmente é Acho que você precisa de um pouco... 523 00:22:55,887 --> 00:22:59,655 ...variedade, Puddles tem uma irmã gêmea pela qual morrer. 524 00:23:01,826 --> 00:23:04,393 - Não é isso? - Isso seria um não. 525 00:23:24,015 --> 00:23:26,415 Desculpe. Desculpe. 526 00:23:26,417 --> 00:23:27,783 - Eu não queria te assustar. - Graças a Deus. 527 00:23:27,785 --> 00:23:31,220 Isso é bom. Posso ajudá-lo com alguma coisa? 528 00:23:31,222 --> 00:23:33,389 Que. eu tenho o meu O sexto aniversário está se aproximando 529 00:23:33,391 --> 00:23:35,457 e eu quero pegar minha esposa algo muito legal. 530 00:23:35,459 --> 00:23:36,692 Ela é fotógrafa, 531 00:23:36,694 --> 00:23:38,494 então eu me perguntei se você tivesse algum equipamento antigo 532 00:23:38,496 --> 00:23:40,362 equipamento fotográfico ou 533 00:23:40,364 --> 00:23:42,031 alguma coisa talvez um fotógrafo goste? 534 00:23:42,033 --> 00:23:43,265 Que. Na verdade 535 00:23:43,267 --> 00:23:44,767 nós temos alguns câmeras antigas muito legais. 536 00:23:44,769 --> 00:23:47,169 - Algo semelhante? - Claro. Que. 537 00:23:47,171 --> 00:23:48,804 - Isso vai ser bom. - Em outra sala. Me siga. 538 00:23:57,148 --> 00:23:58,814 Homem. Este é fantástico. 539 00:23:58,816 --> 00:24:01,183 - Oh sim. - Isso é ótimo. 540 00:24:01,185 --> 00:24:02,952 Ela remonta a ca virada do século. 541 00:24:02,954 --> 00:24:05,321 - Uau. - É muito caro. 542 00:24:05,323 --> 00:24:08,557 - Para minha esposa, qualquer coisa. - Ela é uma garota de sorte. 543 00:24:10,294 --> 00:24:13,228 - Então você se casou? - Huh! Não. 544 00:24:14,131 --> 00:24:15,397 Namorado sério? 545 00:24:16,200 --> 00:24:17,399 Eu adoraria. 546 00:24:18,569 --> 00:24:20,269 Uma garota linda como você, sozinha? 547 00:24:20,271 --> 00:24:23,505 Não por muito tempo. Eu me pergunto. se essa coisa ainda funciona? 548 00:24:24,575 --> 00:24:27,009 R. Na verdade não sei. 549 00:24:27,011 --> 00:24:28,978 Tenho certeza se combina comigo Uma mulher entenderá isso. 550 00:24:30,915 --> 00:24:32,247 você sabe, Sou um homem casado e feliz. 551 00:24:32,249 --> 00:24:34,149 Mas se eu não estivesse, Eu levaria você para sair em um segundo. 552 00:24:34,151 --> 00:24:36,752 - Realmente? - Se, se você quiser. 553 00:24:36,754 --> 00:24:38,787 - Então eu levaria você para fora. - Realmente? 554 00:24:38,789 --> 00:24:40,022 Obrigado. 555 00:24:41,325 --> 00:24:44,293 Se eu não fosse casado, estou falando 556 00:24:44,295 --> 00:24:46,195 completamente hipotético, e eu convidei você para sair. 557 00:24:46,197 --> 00:24:47,629 Você iria? 558 00:24:47,631 --> 00:24:51,500 Sim claro. Se você não eram casados. 559 00:24:51,502 --> 00:24:53,502 Ah, sim. Isso mesmo. Claro, claro. 560 00:24:57,708 --> 00:24:59,274 Então você trabalha aqui período integral ou... 561 00:24:59,276 --> 00:25:03,412 Não. Tempo parcial. Eu estou indo para a UCLA. 562 00:25:06,050 --> 00:25:07,282 Estudante de teatro. 563 00:25:07,284 --> 00:25:09,451 Ah, então você quer Seja atriz, certo? 564 00:25:10,654 --> 00:25:14,056 - Eu sei. Parece patético. - Não, isso não ajuda. 565 00:25:14,058 --> 00:25:16,225 Todos os meus filmes favoritos estão cheios de atrizes. 566 00:25:22,500 --> 00:25:23,665 eu... 567 00:25:26,704 --> 00:25:29,138 Eu, uh... eu tenho que ir. 568 00:25:29,140 --> 00:25:32,374 Hum... esqueça Câmera. Obrigado. 569 00:25:38,382 --> 00:25:41,350 Espere! Espere, espere, espere. O que aconteceu? 570 00:25:43,487 --> 00:25:46,955 Desculpe. Isto é... Vai parecer terrível. Hum... 571 00:25:46,957 --> 00:25:48,390 Se... se eu te contar uma coisa, você promete 572 00:25:48,392 --> 00:25:50,325 que eu não acho que sou neandertal completo? 573 00:25:51,796 --> 00:25:53,228 Diga-me o que? 574 00:25:54,298 --> 00:25:56,598 eu estava feliz casado há seis anos. 575 00:25:56,600 --> 00:25:58,367 Abençoado. 576 00:25:58,369 --> 00:25:59,601 E em todo esse tempo eu nunca fiz 577 00:25:59,603 --> 00:26:01,203 até olhou com outra mulher. 578 00:26:02,006 --> 00:26:04,239 Bem, eu acho isso maravilhoso. 579 00:26:05,643 --> 00:26:06,809 Que. 580 00:26:09,080 --> 00:26:10,946 Até que eu vi você sorrir. 581 00:26:21,425 --> 00:26:22,958 Sr. Gold, você fez isso? eu quero ditar 582 00:26:22,960 --> 00:26:24,526 mudanças para O relatório Fogelman agora? 583 00:26:24,528 --> 00:26:26,628 Você sabe, Dawn, eu estou Sinto um pouco de náusea. 584 00:26:26,630 --> 00:26:29,264 Eu sei que não deveria coma essa sobremesa. 585 00:26:29,266 --> 00:26:31,266 Oh. Quer um pouco de Pepto Bismol? 586 00:26:31,268 --> 00:26:33,102 - Não. - Estômago? 587 00:26:33,104 --> 00:26:35,037 Não. Não. Obrigado. eu... 588 00:26:35,039 --> 00:26:36,605 Acho que vou para casa um pouco mais cedo hoje. Eu vou... 589 00:26:36,607 --> 00:26:38,373 Eu cuidarei disso curto pela manhã. 590 00:27:47,111 --> 00:27:49,545 - Você está se sentindo bem? - Hum. 591 00:27:49,547 --> 00:27:51,580 Faz muito tempo que não vejo você. 592 00:27:51,582 --> 00:27:54,116 Mmm... sim, você sabe como é. 593 00:27:54,118 --> 00:27:56,785 Dia difícil? Sinto muita tensão. 594 00:27:59,123 --> 00:28:01,557 Você quer um especial massagear de novo hoje? 595 00:28:03,627 --> 00:28:04,793 Sim, por favor. 596 00:28:06,096 --> 00:28:08,230 Que tipo de massagem especial? 597 00:28:10,100 --> 00:28:11,400 Bem, você sabe... 598 00:28:12,570 --> 00:28:15,737 tipo assim... da última vez. 599 00:28:15,739 --> 00:28:17,873 Você sabe, com... com óleo. 600 00:28:17,875 --> 00:28:20,542 - Trabalho manual? - Sim, é esse. 601 00:28:33,190 --> 00:28:35,157 Bem, acho que não estarei ele não precisa mais disso. 602 00:28:41,298 --> 00:28:42,631 Tudo bem. 603 00:28:46,937 --> 00:28:48,537 Ah... 604 00:28:48,539 --> 00:28:51,506 Sinta-se bem. Que? 605 00:28:51,508 --> 00:28:53,141 Sim, muito bom. 606 00:28:54,778 --> 00:28:56,678 Isso não é trapaça. 607 00:28:57,314 --> 00:28:59,615 Isso não é trapaça. 608 00:29:00,484 --> 00:29:02,150 O que estou fazendo aqui? 609 00:29:02,152 --> 00:29:04,820 Estou traindo minha esposa. 610 00:29:04,822 --> 00:29:06,388 Não, não, isso não pode ser trapaça. 611 00:29:06,390 --> 00:29:09,258 Trair é dormir com outra mulher. 612 00:29:09,260 --> 00:29:10,525 Vou fazer uma massagem. 613 00:29:10,527 --> 00:29:12,160 Não há nada de errado com recebendo uma massagem. 614 00:29:12,162 --> 00:29:13,362 Os homens têm desejos. 615 00:29:13,530 --> 00:29:16,064 Deus, dê às mulheres pênis por 24 horas e... 616 00:29:16,066 --> 00:29:17,933 e então eles saberão. 617 00:29:17,935 --> 00:29:20,569 Deus! O que estou dizendo? 618 00:29:20,571 --> 00:29:24,573 estou racionalizando solicitando prostituição. 619 00:29:24,575 --> 00:29:26,742 Isso é ilegal. Eles roubam lugares como este. 620 00:29:26,744 --> 00:29:29,044 Ah, isso seria ótimo. 621 00:29:29,046 --> 00:29:31,947 Olá querido, este é Joel, Estou ligando da prisão. 622 00:29:31,949 --> 00:29:33,448 Você pode, por favor, me levantar? 623 00:29:33,450 --> 00:29:36,885 Sim, garotinha coreana Ele estava me provocando, só isso. 624 00:29:36,887 --> 00:29:39,288 É isso. Eu nunca fiz Eu venho aqui novamente. 625 00:29:50,634 --> 00:29:55,003 Eu não tive relações sexuais relacionamento com aquela mulher. 626 00:29:55,606 --> 00:29:57,572 Como foi o seu dia? Existe algo emocionante? 627 00:29:59,376 --> 00:30:02,377 Não. Não, eu só estava... só estava trabalhando. 628 00:30:02,379 --> 00:30:04,313 Essas acusações são falsas. 629 00:30:05,983 --> 00:30:08,317 Bem, você ouviu isso aqui pela primeira vez. 630 00:30:08,319 --> 00:30:10,519 Supermodelo Barcelona e o namorado dela 631 00:30:10,521 --> 00:30:12,154 de apenas três meses, 632 00:30:12,156 --> 00:30:14,923 magnata das peles, Shlomo Ginklestein, 633 00:30:14,925 --> 00:30:17,626 eles se casaram ontem em uma cerimônia privada 634 00:30:17,628 --> 00:30:19,695 em sua casa na montanha nos Alpes. 635 00:30:19,697 --> 00:30:22,264 Aqui está um casal feliz festejando com o bolo de casamento. 636 00:30:22,266 --> 00:30:24,499 Logo depois cerimônia em que eles pularam 637 00:30:24,501 --> 00:30:28,370 SST privado de Shlom para localização não revelada 638 00:30:28,372 --> 00:30:32,107 para uma lua de mel romântica. Parabéns a vocês dois. 639 00:30:32,109 --> 00:30:34,543 Homens fodem com aparência. A porra do poder das mulheres. 640 00:30:34,545 --> 00:30:36,111 Agora, se fosse o contrário, 641 00:30:36,113 --> 00:30:38,480 e foi isso Cara legal de 19 anos 642 00:30:38,482 --> 00:30:39,748 estragando os anos 80 avó de um ano, 643 00:30:39,750 --> 00:30:41,650 as pessoas simplesmente vômito. 644 00:30:42,219 --> 00:30:43,452 Por que? 645 00:30:43,454 --> 00:30:46,121 Porque seria ser desagradável? 646 00:30:46,123 --> 00:30:48,090 Bem, qual é a diferença? 647 00:30:48,092 --> 00:30:49,391 Querido, jovem a mulher não se importa 648 00:30:49,393 --> 00:30:51,093 como é um homem se ele é rico. 649 00:30:51,095 --> 00:30:52,728 Porém, você pega um rapaz... 650 00:30:52,730 --> 00:30:54,329 você redu, nije me briga ako ela é uma bilionária. 651 00:30:54,331 --> 00:30:55,697 Como ele chegará a isso? se uma mulher 652 00:30:55,699 --> 00:30:57,733 Parece que está com boneca com cabeça de maçã encolhida? 653 00:30:57,735 --> 00:30:59,701 Bem, isso não parece justo. 654 00:30:59,703 --> 00:31:02,070 A feira não tem nada a ver com isso. Isso é natureza. 655 00:31:02,072 --> 00:31:03,939 Men are simply genetic poderia parecer melhor por mais tempo. 656 00:31:04,508 --> 00:31:06,174 Espere um minuto. 657 00:31:06,176 --> 00:31:07,809 Espere um minuto. Você quer dizer 658 00:31:07,811 --> 00:31:10,078 que os homens envelhecem melhor que as mulheres? 659 00:31:10,080 --> 00:31:11,546 Isso é um fato. 660 00:31:11,548 --> 00:31:13,882 Bem, isso certamente não é um fato. 661 00:31:13,884 --> 00:31:15,751 É só isso em nosso homem dominou 662 00:31:15,753 --> 00:31:18,220 cultura chauvinista, quando uma mulher faz quarenta 663 00:31:18,222 --> 00:31:20,255 Ela foi colocada no pasto, por homens. 664 00:31:20,257 --> 00:31:22,824 Olha, querido, você está conseguindo Você está se esforçando demais nisso. OK? 665 00:31:22,826 --> 00:31:24,693 Os homens só têm camadas mais espessas da pele. 666 00:31:24,695 --> 00:31:26,361 Menos rugas com a idade. 667 00:31:26,363 --> 00:31:28,730 Oh! As mulheres têm mais rugas 668 00:31:28,732 --> 00:31:30,766 porque eles carregam o peso de uma vida 669 00:31:30,768 --> 00:31:32,401 opressão seus ombros. 670 00:31:32,403 --> 00:31:33,969 Eu não posso acreditar o que eu ouço! 671 00:31:33,971 --> 00:31:36,438 Eu não posso acreditar no que Eu ouço você... 672 00:31:36,440 --> 00:31:38,540 - ...Joel! - Quão grande é! 673 00:31:38,542 --> 00:31:40,842 Eu não posso acreditar que você está ciúmes de um morto... vagabundo! 674 00:31:40,844 --> 00:31:43,945 Ah, não estou com ciúmes! Estou apenas curioso. Isso é tudo! 675 00:31:43,947 --> 00:31:46,982 Tudo que eu disse foi sim Meu cadáver tem um pênis grande. 676 00:31:46,984 --> 00:31:48,350 Não, não, não, não! 677 00:31:48,352 --> 00:31:50,352 Você disse: "Meu cadáver tem 678 00:31:50,354 --> 00:31:52,721 the biggest penis "Quem eu já vi". 679 00:31:52,723 --> 00:31:55,991 - Então? - Então... você admite. 680 00:31:55,993 --> 00:31:58,693 É o maior pênis que você já viu. 681 00:31:58,695 --> 00:32:02,397 Deus! Você nunca me conta Eu tenho um pênis grande. 682 00:32:02,399 --> 00:32:05,033 Vamos, Joel! 683 00:32:05,035 --> 00:32:07,903 Seu pênis está bem e você sabe disso! 684 00:32:08,839 --> 00:32:10,071 Bom? 685 00:32:10,841 --> 00:32:13,041 Bom está longe de 686 00:32:13,043 --> 00:32:15,811 "O maior pênis "Isso eu já vi." 687 00:32:15,813 --> 00:32:17,512 E você sabe o que, você disse isso com tanta... 688 00:32:17,514 --> 00:32:21,049 o olhar... em seus olhos. Tanta admiração. 689 00:32:21,051 --> 00:32:22,984 Tanta fome. Quero dizer, não é de admirar 690 00:32:22,986 --> 00:32:24,920 esqueci o almoço. Você estava delirando. 691 00:32:24,922 --> 00:32:28,523 Este seu complexo, Isto tem que parar, Joel. 692 00:32:28,525 --> 00:32:30,058 Agora eu nunca 693 00:32:30,060 --> 00:32:34,896 já disse algo depreciativo sobre seu pênis. 694 00:32:35,499 --> 00:32:36,765 Isso mesmo. 695 00:32:36,767 --> 00:32:38,934 Não foi isso que você disse. 696 00:32:38,936 --> 00:32:41,837 Isso é o que você não disse. 697 00:32:41,839 --> 00:32:44,639 Quero dizer, certo? pense só uma vez... 698 00:32:44,641 --> 00:32:47,309 Eu gostaria de ouvir, "Oi Joel, 699 00:32:48,412 --> 00:32:50,078 "Você tem um pênis grande." 700 00:32:53,183 --> 00:32:55,517 Olá, Joel. 701 00:32:57,054 --> 00:33:02,858 Você tem um pênis muito grande. 702 00:33:18,275 --> 00:33:19,307 Você não quis dizer isso. 703 00:33:22,513 --> 00:33:23,645 Doces/Querida. 704 00:33:27,985 --> 00:33:29,184 Joel. 705 00:33:30,254 --> 00:33:34,222 Eu... amo... seu... pau. 706 00:33:36,293 --> 00:33:41,296 É... o tamanho perfeito para mim. Você sabe que você é. 707 00:33:43,400 --> 00:33:47,702 eu não iria querer isso ser um fio de cabelo maior. 708 00:33:50,407 --> 00:33:51,873 - Realmente? - Realmente. 709 00:33:53,310 --> 00:33:55,310 Você sabe, eu-- Às vezes fico inseguro. 710 00:33:56,079 --> 00:33:58,413 Você não precisa. Não comigo. 711 00:34:00,951 --> 00:34:02,584 Posso te fazer uma pergunta? 712 00:34:02,920 --> 00:34:04,085 O que? 713 00:34:05,522 --> 00:34:06,855 Quão grande é isso? 714 00:34:10,794 --> 00:34:13,128 - Treze polegadas. - Ah, porra! 715 00:34:28,412 --> 00:34:29,778 - Olá. - Olá. 716 00:34:33,984 --> 00:34:35,417 - Oh meu Deus! - Ah, Deus! O que aconteceu? 717 00:34:35,419 --> 00:34:36,618 O que é aquilo? 718 00:34:36,620 --> 00:34:37,852 Oh Deus, foi maior sucesso até agora. 719 00:34:37,854 --> 00:34:39,187 - Você sentiu isso? - Não. 720 00:34:39,189 --> 00:34:41,890 Ah, Deus. mel, amor, sinta, sinta 721 00:34:41,892 --> 00:34:43,191 - Onde é isso? - R. Aqui. 722 00:34:43,860 --> 00:34:45,427 SOBRE! Aí está ele! 723 00:34:45,429 --> 00:34:47,195 Ah, olhe. Ele apenas chuta os pés. 724 00:35:00,110 --> 00:35:01,643 E quanto a mim? 725 00:35:02,946 --> 00:35:06,247 Me desculpe, só acho que não Essa é uma boa ideia agora. 726 00:35:08,452 --> 00:35:10,018 Na frente do bebê. 727 00:35:10,020 --> 00:35:12,954 Ele nem tinha nascido ainda. 728 00:35:12,956 --> 00:35:14,856 Tudo bem. O médico nos disse para que possamos fazer sexo 729 00:35:14,858 --> 00:35:16,324 até a entrega. 730 00:35:16,326 --> 00:35:17,993 Você não vai a lugar nenhum perto do bebê. 731 00:35:17,995 --> 00:35:19,227 Vamos agora... 732 00:35:20,230 --> 00:35:22,864 Agora não. Enquanto dormia. 733 00:35:25,569 --> 00:35:27,202 Ainda te amo. 734 00:35:31,975 --> 00:35:33,608 Eu também te amo. 735 00:35:33,610 --> 00:35:35,944 - Você está bem? - Hum. 736 00:35:59,936 --> 00:36:01,136 Sófia? 737 00:36:07,411 --> 00:36:08,810 Sofia, você ouviu alguma coisa? 738 00:36:10,347 --> 00:36:13,314 Sófia, Sófia, Acorde! Acordar! 739 00:36:13,316 --> 00:36:17,819 Joel. Joel. 740 00:36:17,821 --> 00:36:20,522 Quem... quem é você? 741 00:36:20,524 --> 00:36:26,461 Eu sou um fantasma Natal passado. 742 00:36:26,463 --> 00:36:28,596 Fantasma... 743 00:36:28,598 --> 00:36:31,900 o fantasma dos Natais passados? Mas eu sou judeu. 744 00:36:33,236 --> 00:36:36,471 Desculpe. Casa errada. 745 00:36:41,812 --> 00:36:43,878 Sófia. Sófia. 746 00:36:43,880 --> 00:36:46,147 Sofia, você não entendeu. 747 00:36:46,983 --> 00:36:48,349 Trabalho manual? 748 00:36:48,652 --> 00:36:50,485 Não! 749 00:36:55,325 --> 00:36:57,625 - Você está bem? - Sim. 750 00:36:57,627 --> 00:37:01,296 Que. Acabei de ter um pesadelo. Isso é tudo. 751 00:37:14,444 --> 00:37:15,543 Sammie? 752 00:37:18,849 --> 00:37:21,416 Sammie, você está dormindo? 753 00:38:35,826 --> 00:38:37,992 Pipoca! Pipoca! 754 00:38:37,994 --> 00:38:39,160 Pipoca. 755 00:38:44,134 --> 00:38:45,533 Obrigado. 756 00:38:45,535 --> 00:38:48,770 Pipoca! Pipoca! 757 00:38:51,007 --> 00:38:52,473 Estes são os piores lugares Eu já tive, Joel. 758 00:38:52,475 --> 00:38:55,443 Eu sinto muito. Meu irmão me jurou. que eles eram ótimos assentos. 759 00:38:55,445 --> 00:38:57,812 - Ele disse especificamente "excelente". - Tudo bem. 760 00:39:04,821 --> 00:39:06,087 É Arte. 761 00:39:06,089 --> 00:39:07,155 - Onde? - Upravo tu, para je Umjetnost. 762 00:39:07,157 --> 00:39:08,456 - Onde? - Arte! 763 00:39:09,392 --> 00:39:10,792 Ei! Arte! 764 00:39:11,328 --> 00:39:12,493 Arte! 765 00:39:13,330 --> 00:39:14,529 - Arte! - Arte! 766 00:39:15,332 --> 00:39:16,598 Arte! 767 00:39:19,202 --> 00:39:20,702 Arte! 768 00:39:21,071 --> 00:39:24,005 Arte! 769 00:39:24,007 --> 00:39:26,107 Eles! 770 00:39:28,078 --> 00:39:30,078 Você pode acreditar nisso a mulher com quem ele está? 771 00:39:30,080 --> 00:39:33,348 - Sexy. - Homem! Ele, ah, 772 00:39:33,350 --> 00:39:36,417 Ele com certeza agitou as coisas jantar ontem à noite. 773 00:39:36,419 --> 00:39:37,886 Sim, eu concordei um pouco muito do que ele disse. 774 00:39:37,888 --> 00:39:39,454 - Sim, eu também. - Mas com a Cláudia lá. 775 00:39:39,456 --> 00:39:40,655 - Ei! E Sofia. - Eu não poderia. 776 00:39:40,657 --> 00:39:43,124 - Não. - Sim. 777 00:39:43,126 --> 00:39:44,926 Quero dizer. é verdade, Eu acho que os homens têm a capacidade 778 00:39:44,928 --> 00:39:46,895 sexo e amor separados muito mais fácil do que as mulheres. 779 00:39:46,897 --> 00:39:48,096 - Concordo com você. - Você sabe, 780 00:39:48,265 --> 00:39:50,798 é por isso que eu acho talvez estejamos mais inclinados a nos desviar do caminho. 781 00:39:50,800 --> 00:39:52,634 - Eu concordo com você novamente. - Sim. Você sabe, Joel, 782 00:39:52,636 --> 00:39:53,701 Eu vou te dizer o que é tudo se resume a isso. 783 00:39:53,703 --> 00:39:55,870 Ele desce to the genitals. 784 00:39:55,872 --> 00:39:58,039 - Está certo? - O pênis é uma coisa externa. 785 00:39:58,041 --> 00:39:59,974 - Sim. - Está certo? Como uma mão ou um nariz. 786 00:39:59,976 --> 00:40:01,442 Sim, é simplesmente ficando lá fora. 787 00:40:01,444 --> 00:40:02,710 Bom. Você pode acertar. em uma mulher. 788 00:40:02,712 --> 00:40:03,811 Você pode colocar em um donut. 789 00:40:03,813 --> 00:40:05,647 Você pode colocá-lo em-- abóbora. 790 00:40:05,649 --> 00:40:07,048 Seja o que for, não importa. 791 00:40:07,050 --> 00:40:10,785 Não é emocional experiência. É físico. 792 00:40:10,787 --> 00:40:12,587 Vagina... esqueça. 793 00:40:12,589 --> 00:40:13,955 Está completo coisa diferente. 794 00:40:13,957 --> 00:40:17,025 Você sabe. É... é interno. É um espaço negativo. 795 00:40:17,027 --> 00:40:19,527 É uma abertura no o corpo. É muito sagrado. 796 00:40:19,529 --> 00:40:21,029 Então obviamente será 797 00:40:21,031 --> 00:40:22,363 muito mais emocional experiência para uma mulher, 798 00:40:22,365 --> 00:40:24,232 você sabe ela foi atacada. 799 00:40:24,234 --> 00:40:25,533 Como a Polónia. 800 00:40:25,535 --> 00:40:26,968 Ela é óbvia eu vou querer que seja 801 00:40:26,970 --> 00:40:28,436 com alguém parece mais perto. 802 00:40:28,438 --> 00:40:30,405 Você sabe. Alguém em quem ela confia. 803 00:40:31,207 --> 00:40:34,342 O que você está? Especialista em anatomia feminina? 804 00:40:34,344 --> 00:40:35,543 Com licença? 805 00:40:35,545 --> 00:40:37,045 Ah, você é ginecologista, não é? 806 00:40:37,047 --> 00:40:38,813 Quero dizer, você sabe Tanto para a vagina. 807 00:40:38,815 --> 00:40:40,415 Você deve ser... ginecologista. 808 00:40:40,417 --> 00:40:42,483 Eu acho que ele simplesmente estava tentando fazer uma observação. 809 00:40:42,485 --> 00:40:44,352 Bem, provavelmente é um dos mais incultos, 810 00:40:44,354 --> 00:40:45,720 através de pontos generalizados Eu já ouvi. 811 00:40:45,722 --> 00:40:46,921 Com licença, quer saber? 812 00:40:46,923 --> 00:40:48,556 Na verdade eu... Eu sou ginecologista. OK? 813 00:40:48,558 --> 00:40:50,224 E até onde eu posso dizer 814 00:40:50,226 --> 00:40:52,260 Eu não estava realmente falando com você. 815 00:40:52,262 --> 00:40:54,128 Bem, doutor. 816 00:40:54,130 --> 00:40:55,730 Só porque uma mulher tem uma vagina 817 00:40:55,732 --> 00:40:57,098 isso não significa que ela não pode apreciar 818 00:40:57,100 --> 00:40:58,833 porra estúpida com algum garanhão estúpido. 819 00:40:58,835 --> 00:41:00,335 Quero dizer, vocês, homens eu acho que você é 820 00:41:00,337 --> 00:41:02,270 o único que pode foder e esquecer? 821 00:41:02,272 --> 00:41:04,472 Jesus Cristo, Isso é típico. 822 00:41:04,474 --> 00:41:05,840 Você acha que você poderia/poderia dizer a palavra 823 00:41:05,842 --> 00:41:07,542 "É" só mais uma vez? 824 00:41:07,544 --> 00:41:09,043 Eu acho que não aquele garoto ali 825 00:41:09,045 --> 00:41:10,144 Eu ouvi você da última vez. 826 00:41:10,146 --> 00:41:11,312 Quer saber, quer saber? 827 00:41:11,314 --> 00:41:12,981 Aproveitar. Divirta-se, tudo bem. 828 00:41:12,983 --> 00:41:14,115 Foda-se até o fim. 829 00:41:14,117 --> 00:41:15,683 tenho certeza Vai combinar perfeitamente com você. 830 00:41:15,685 --> 00:41:16,851 Você ouviu isso, Viki? 831 00:41:16,853 --> 00:41:19,053 Isso é típico reação masculina ameaçadora, 832 00:41:19,055 --> 00:41:20,421 quando uma mulher conhece um homem em seu campo. 833 00:41:20,423 --> 00:41:22,323 - Hum. - Desculpe. 834 00:41:22,325 --> 00:41:25,593 Reação masculina típica? Não me sinto ameaçado por você. Tudo bem? 835 00:41:25,595 --> 00:41:29,163 Todos os homens estão ameaçados mulher sexualmente independente. 836 00:41:29,165 --> 00:41:30,598 Eu odeio ter que entrar na sua bolha. 837 00:41:30,600 --> 00:41:32,200 Mas toda mulher Você já se fodeu? 838 00:41:32,202 --> 00:41:34,369 não fique em casa olhando para o telefone 839 00:41:34,371 --> 00:41:36,738 chorando "Por que ele não me liga?" 840 00:41:36,740 --> 00:41:38,106 Por quê?" 841 00:41:39,042 --> 00:41:41,709 Por que ele não me liga? 842 00:41:43,046 --> 00:41:44,445 Por quê? 843 00:41:44,447 --> 00:41:46,981 Ouça, não vamos pegar o nosso As calcinhas estão empilhadas aqui. ok? 844 00:41:46,983 --> 00:41:48,449 Por que não apenas respire fundo, 845 00:41:48,451 --> 00:41:50,685 e acalme-se. Estamos em um jogo de hóquei. 846 00:41:50,687 --> 00:41:52,487 Nós deveríamos Divirta-se. 847 00:41:52,489 --> 00:41:55,089 Não vamos nos deixar levar. Você não concorda, bom doutor? 848 00:41:55,091 --> 00:41:56,424 Sim, eu concordo. 849 00:41:56,426 --> 00:41:58,393 Você sabe o que? eu... 850 00:41:58,395 --> 00:42:01,396 Eu gostaria de me desculpar por Fui tão rude com vocês, senhoras. 851 00:42:01,398 --> 00:42:02,730 Realmente. 852 00:42:02,732 --> 00:42:04,832 E só para mostrar sem raiva 853 00:42:04,834 --> 00:42:07,502 Eu vou te dar os dois Teste de Papanicolaou grátis. Tudo bem? 854 00:42:07,504 --> 00:42:08,770 Porcos. 855 00:42:12,308 --> 00:42:14,142 Lá. Obrigado. 856 00:42:17,580 --> 00:42:19,547 - Ah, desculpe. -Então, Sofia? 857 00:42:19,549 --> 00:42:21,549 - Olá, Dr. Taft. - Olá. 858 00:42:21,551 --> 00:42:23,851 - Como vai você? - Estou bem. Estou bem. 859 00:42:23,853 --> 00:42:25,319 o que você está fazendo aqui em algum lugar? 860 00:42:25,321 --> 00:42:29,323 Ah, estou apenas comprando um par revistas a caminho de casa. 861 00:42:29,325 --> 00:42:30,758 O que você está fazendo aqui? 862 00:42:30,760 --> 00:42:33,061 Bem, eu vivo apenas... ao virar da esquina. 863 00:42:33,063 --> 00:42:34,228 Realmente? 864 00:42:34,230 --> 00:42:36,497 Na verdade, estou apenas Vou pegar uma xícara de café. 865 00:42:37,667 --> 00:42:38,966 Você se juntaria a mim? 866 00:42:40,003 --> 00:42:42,136 Eu gostaria de. Obrigado. 867 00:42:42,138 --> 00:42:46,441 Então, o que fez você decidir tornar-se médico aos 30? 868 00:42:46,443 --> 00:42:49,844 Ah, bem, eu sempre faço ele queria ser médico. 869 00:42:49,846 --> 00:42:52,580 Mas eu simplesmente não pensei Eu fui inteligente o suficiente. 870 00:42:52,582 --> 00:42:54,549 Ah... pssss. 871 00:42:54,551 --> 00:42:57,585 Na verdade era meu marido que me incentivou. 872 00:42:57,587 --> 00:42:59,587 Parece um cara legal. 873 00:42:59,589 --> 00:43:01,389 Então me diga, você é casado? 874 00:43:01,391 --> 00:43:02,890 EU? Oh não. 875 00:43:02,892 --> 00:43:04,859 Eu moro com alguém nos últimos sete anos. 876 00:43:04,861 --> 00:43:07,762 Está perto o suficiente para se casar. 877 00:43:07,764 --> 00:43:11,566 Sim, mas... você não obter benefícios fiscais. 878 00:43:12,035 --> 00:43:13,401 Isso agora é verdade. 879 00:43:17,574 --> 00:43:18,873 Você gosta de arte? 880 00:43:19,676 --> 00:43:21,275 Você conhece Arte? 881 00:43:21,277 --> 00:43:24,045 É minha segunda paixão exceto medicina. 882 00:43:24,481 --> 00:43:25,546 Ó. 883 00:43:25,548 --> 00:43:27,782 Você sabe, nós realmente deveríamos ir para o museu juntos 884 00:43:27,784 --> 00:43:29,417 um dia destes. 885 00:43:29,419 --> 00:43:31,452 Há muitos agora grandes museus 886 00:43:31,454 --> 00:43:33,521 ninguém nunca vai nesta cidade. 887 00:43:33,523 --> 00:43:34,889 Eu acho que seria divertido. 888 00:43:35,758 --> 00:43:36,924 Sim. 889 00:43:37,660 --> 00:43:38,826 Tudo bem. 890 00:43:39,529 --> 00:43:41,062 Parece ótimo. 891 00:43:41,064 --> 00:43:42,263 Bom. 892 00:44:00,416 --> 00:44:03,017 Você sabe, eu estava casado há seis anos. 893 00:44:03,920 --> 00:44:05,653 Abençoado. 894 00:44:05,655 --> 00:44:08,589 E durante todo esse tempo, 895 00:44:09,325 --> 00:44:14,595 Eu nunca sou tanto assim ele até olhou para outra mulher, 896 00:44:14,597 --> 00:44:16,531 até que olhei em seus olhos. 897 00:44:19,202 --> 00:44:22,637 O que? 898 00:44:22,639 --> 00:44:25,206 - O que? - Pare com essa besteira, Romeu. 899 00:44:47,630 --> 00:44:48,930 Mais chá gelado? 900 00:44:50,099 --> 00:44:51,632 Não. Obrigado. 901 00:44:59,309 --> 00:45:00,775 Desculpe. 902 00:45:00,777 --> 00:45:03,077 Você não precisa continue se desculpando. 903 00:45:04,280 --> 00:45:05,947 eu acho maravilhoso que você não quer 904 00:45:05,949 --> 00:45:07,415 trair sua esposa. 905 00:45:07,417 --> 00:45:09,250 O engraçado é que eu... 906 00:45:09,252 --> 00:45:13,988 Eu quero, mas não posso. 907 00:45:13,990 --> 00:45:15,389 Quero dizer, não é você. 908 00:45:15,391 --> 00:45:17,358 Quer dizer, eu vim aqui com toda intenção... 909 00:45:18,061 --> 00:45:19,193 você sabe 910 00:45:19,562 --> 00:45:21,062 Eu sei. 911 00:45:21,064 --> 00:45:23,931 - Você é extremamente sexy. - Obrigado. 912 00:45:23,933 --> 00:45:26,834 eu não gostaria de nada mais do que apenas... 913 00:45:28,004 --> 00:45:32,473 você sabe... você tem... sexo com você. Mas não posso. 914 00:45:32,475 --> 00:45:35,443 Eu só-- Eu me sentiria muito culpado. 915 00:45:35,445 --> 00:45:37,878 Não posso fazer isso com minha esposa. 916 00:45:37,880 --> 00:45:41,015 Eu acho isso tão refrescante. E raramente. 917 00:45:41,150 --> 00:45:44,018 Espero que você aprecie o que o marido maravilhoso que ela tem. 918 00:45:46,189 --> 00:45:47,421 Obrigado. 919 00:45:57,066 --> 00:45:58,466 Que tal trabalhos manuais? 920 00:46:00,436 --> 00:46:02,837 E havia duas garotas eles fazem um ao outro. 921 00:46:02,839 --> 00:46:05,206 Foi incrível, Sam. 922 00:46:05,208 --> 00:46:07,508 Você já esteve com duas garotas ao mesmo tempo? 923 00:46:07,510 --> 00:46:10,745 - Não. - Você tem que fazer isso, cara. 924 00:46:10,747 --> 00:46:13,281 Você tem que fazer isso antes casar. 925 00:46:13,283 --> 00:46:16,817 Ambos estão por conta própria mãos e joelhos. Está certo? 926 00:46:16,819 --> 00:46:19,487 E eu... estou bombeando um por trás. 927 00:46:19,489 --> 00:46:20,855 E então eu me viro 928 00:46:20,857 --> 00:46:22,323 estou bombeando o outro por trás. 929 00:46:22,325 --> 00:46:26,127 E então eu vou e volto e para frente e para trás... 930 00:46:26,129 --> 00:46:27,895 Tudo bem! Tudo bem! Eu entendi a foto. 931 00:46:27,897 --> 00:46:29,930 Simplesmente não parece muito higiênico. 932 00:46:29,932 --> 00:46:31,866 Ah, o que você está, morto? 933 00:46:31,868 --> 00:46:34,068 Não, aconteceu comigo estar loucamente apaixonado por Sammie 934 00:46:34,070 --> 00:46:35,770 e eu não preciso disso reuniões de grupo 935 00:46:35,772 --> 00:46:36,871 com um bando de idiotas. 936 00:46:36,873 --> 00:46:39,106 Ei, ei, ei! Eu os amo. 937 00:46:40,209 --> 00:46:41,742 É isso. Estou fazendo uma pausa. 938 00:46:41,744 --> 00:46:44,245 - Louey. Download. - Onde você está indo? 939 00:47:02,265 --> 00:47:05,966 - Oh sim. - Ah, sim. 940 00:47:05,968 --> 00:47:07,635 Faça o capitão feliz. 941 00:47:07,637 --> 00:47:09,136 O capitão gosta disso. 942 00:47:09,138 --> 00:47:11,872 - Oh sim. - Ah, capitão! 943 00:47:11,874 --> 00:47:13,974 Você tem uma tigela tão grande. 944 00:47:13,976 --> 00:47:16,310 Turn on the periscope. 945 00:47:24,253 --> 00:47:25,686 Sozinho? 946 00:47:26,622 --> 00:47:28,155 Sozinho. É você aí? 947 00:47:31,394 --> 00:47:33,060 Sim, é você. 948 00:47:33,062 --> 00:47:36,163 Meninas, vocês se lembram do Sam? Sam voltou. 949 00:47:36,165 --> 00:47:37,665 Olá, Sam. 950 00:47:39,168 --> 00:47:42,737 Olá. Ah, como você está? 951 00:47:42,739 --> 00:47:44,004 Você realmente precisa perguntar? 952 00:47:44,006 --> 00:47:46,374 Eu pensei que você não iria não volte aqui novamente. 953 00:47:46,376 --> 00:47:48,376 Eu não pude evitar. 954 00:47:48,378 --> 00:47:49,577 Você sabe que eu continuo dizendo a mim mesmo 955 00:47:49,579 --> 00:47:51,746 que eu nunca fiz Eu venho aqui novamente. 956 00:47:51,748 --> 00:47:53,647 Que eu vou jogar fora remova todas as minhas revistas. 957 00:47:53,649 --> 00:47:55,649 Mas eu... eu não consigo persistir. 958 00:47:55,651 --> 00:47:57,151 Ei, não se preocupe com isso. 959 00:47:57,153 --> 00:48:00,955 Assistir filmes azuis é O sexo mais seguro que existe, certo? 960 00:48:00,957 --> 00:48:03,524 Eu sei o que queria te perguntar. Você já é casado? 961 00:48:03,526 --> 00:48:04,658 Próximo mês. 962 00:48:04,660 --> 00:48:06,560 Bem, parabéns. 963 00:48:06,562 --> 00:48:08,329 Parabéns. 964 00:48:08,331 --> 00:48:09,497 Obrigado. 965 00:48:10,233 --> 00:48:13,300 Sim, obrigado. Muito obrigado. 966 00:48:13,302 --> 00:48:15,736 Sim, eu sou o mais feliz cara no mundo inteiro. 967 00:48:15,738 --> 00:48:17,271 Quer dizer, não posso acreditar. 968 00:48:17,273 --> 00:48:18,406 Depois de todos esses anos. 969 00:48:18,408 --> 00:48:21,342 Estou tão... apaixonado. 970 00:48:21,344 --> 00:48:25,312 Ei. Espere um minuto. Se você está tão apaixonado 971 00:48:25,314 --> 00:48:27,248 O que diabos você é? você trabalha aqui? 972 00:48:27,250 --> 00:48:28,783 Tudo bem. 973 00:48:28,785 --> 00:48:31,752 É por isso que estou dividido. Eu sei que não estou trapaceando. 974 00:48:31,754 --> 00:48:33,187 Mas eu ainda sinto que degenerar 975 00:48:33,189 --> 00:48:34,588 e um pervertido quando estou aqui. 976 00:48:34,590 --> 00:48:36,090 - Ei. - Desculpe. 977 00:48:36,092 --> 00:48:39,193 Então, não posso contar ao Sammie. Porque tenho vergonha. 978 00:48:39,195 --> 00:48:41,162 Mas então isso me faz guardião do segredo. 979 00:48:41,164 --> 00:48:43,063 E então Eu me sinto culpado e então... 980 00:48:43,065 --> 00:48:44,965 Você vê onde Eu vou... com isso? 981 00:48:44,967 --> 00:48:46,867 - Sozinho. - Sim? 982 00:48:46,869 --> 00:48:48,469 Siga o conselho do capitão. 983 00:48:48,471 --> 00:48:50,671 Você não tem nada sinta-se culpado por isso. 984 00:48:50,673 --> 00:48:51,872 Você ama sua esposa. 985 00:48:51,874 --> 00:48:53,274 - Você permanece fiel. - Sim. 986 00:48:53,276 --> 00:48:55,309 Isso é tudo que importa. 987 00:48:55,311 --> 00:48:58,646 Considere-nos apenas... exploradores. 988 00:48:58,648 --> 00:49:01,515 Ei, podemos cortar Uma pequena brincadeira de moralidade, por favor? 989 00:49:01,517 --> 00:49:03,551 Alguns de nós eles estão tentando agradar a si mesmos. 990 00:49:03,553 --> 00:49:05,052 Ok, me desculpe. Sinto muito, sinto muito. 991 00:49:05,054 --> 00:49:06,120 - Lamentamos. - Desculpe. 992 00:49:06,122 --> 00:49:07,455 Sim, vá em frente, vá em frente. 993 00:49:07,623 --> 00:49:08,789 - Desculpe, vá em frente. - Mau capitão! Capitão malvado! 994 00:49:08,791 --> 00:49:10,691 - Ruim. - Ruim. 995 00:49:10,693 --> 00:49:12,026 Ai, ai, ai, ai, ai... 996 00:49:12,028 --> 00:49:14,094 Ruim. Ruim. Ruim. 997 00:49:14,096 --> 00:49:15,663 - Tão ruim! - Essa é a minha bunda. 998 00:49:15,665 --> 00:49:17,097 Fácil. Fácil, fácil. 999 00:49:25,074 --> 00:49:26,774 Isaque. 1000 00:49:26,776 --> 00:49:28,309 Eu não tive tempo para vá até a loja. 1001 00:49:28,311 --> 00:49:31,078 Acho que só podemos ordem em chinês. 1002 00:49:37,687 --> 00:49:38,953 ah meu Deus... 1003 00:52:23,386 --> 00:52:25,352 É a coisa mais romântica 1004 00:52:25,354 --> 00:52:27,087 - Eu já ouvi. - Sim. 1005 00:52:27,089 --> 00:52:29,323 E, para completar, Ele me comprou 1006 00:52:29,325 --> 00:52:30,924 isso maravilhoso câmera antiga de 1007 00:52:30,926 --> 00:52:32,926 como na travessia século, ou algo parecido. 1008 00:52:32,928 --> 00:52:34,995 Deve ter custado uma fortuna a ele. 1009 00:52:34,997 --> 00:52:38,165 Que aniversário. Então, o que você comprou para ele? 1010 00:52:38,167 --> 00:52:39,433 Ah, você não eu vou acreditar nisso 1011 00:52:39,435 --> 00:52:41,769 mas dado que é o meu trabalho tão ocupado que esqueci. 1012 00:52:41,771 --> 00:52:44,438 - Você não fez isso. - Eu sei, é terrível. 1013 00:52:44,440 --> 00:52:45,839 Mas ele foi tão gentil com isso. 1014 00:52:45,841 --> 00:52:49,677 Ele disse que seu presente era meu felicidade naquela noite. 1015 00:52:49,679 --> 00:52:51,045 - Oh. - Sim. 1016 00:52:51,047 --> 00:52:53,313 Claro que ele tinha a situação se inverteu 1017 00:52:53,315 --> 00:52:54,682 e ele esqueceu que eu faria 1018 00:52:54,684 --> 00:52:56,350 foi um verdadeiro inferno cadela sobre rodas. 1019 00:53:01,290 --> 00:53:03,624 Aqui, pegue aquele canto. 1020 00:53:03,626 --> 00:53:06,093 Por que você simplesmente não contrata alguém para fazer todas essas coisas? 1021 00:53:06,095 --> 00:53:07,995 Sam não ganha dinheiro suficiente? 1022 00:53:07,997 --> 00:53:09,163 Ah, pare com isso. 1023 00:53:10,900 --> 00:53:12,966 Vocês dois, por favor... calem a boca! 1024 00:53:12,968 --> 00:53:15,436 - Deus, isso nunca para! - Ah, ei, ei, ei! 1025 00:53:15,438 --> 00:53:17,104 Vocês querem assistir um pouco de TV? 1026 00:53:18,674 --> 00:53:20,074 Deus. você está bem 1027 00:53:20,076 --> 00:53:21,208 Aqui, querido. 1028 00:53:21,210 --> 00:53:23,911 - Vou sentar com você, querido. - Vamos assistir um pouco de televisão. 1029 00:53:23,913 --> 00:53:25,245 ah querido Você pode sentar aqui? 1030 00:53:25,247 --> 00:53:26,680 Vai ficar tudo bem, querido. 1031 00:53:26,682 --> 00:53:29,249 Ela vai usar algo Que bom que você assistiu. 1032 00:53:29,251 --> 00:53:31,785 É mesmo, Sammie? Encontre algo, por favor, qualquer coisa. 1033 00:53:31,787 --> 00:53:34,521 Ei. Os olhos do robô vão para o oeste. 1034 00:53:34,523 --> 00:53:36,390 Oh! Nós amamos globos oculares. 1035 00:53:36,392 --> 00:53:38,525 Quem gosta de Olhos? Nós amamos globos oculares. 1036 00:53:39,428 --> 00:53:40,627 Coloque os globos oculares dentro. 1037 00:53:40,629 --> 00:53:42,963 Tudo bem. Super. Vamos. Olhar! 1038 00:53:42,965 --> 00:53:44,498 Oh! Você está indo! amo globos oculares, 1039 00:53:44,500 --> 00:53:45,699 Isso é muito bom. 1040 00:53:45,701 --> 00:53:47,267 Nós também iremos mais tarde vá tomar sorvete. 1041 00:53:55,878 --> 00:53:57,277 Você quer mais alguma coisa? 1042 00:54:01,150 --> 00:54:03,150 Njegov kiseli krastavac é muito bom. 1043 00:54:03,152 --> 00:54:05,419 A história da sua vida, não é, cara? 1044 00:54:05,421 --> 00:54:07,287 Eu tenho um regular "Don Rickles" aqui. 1045 00:54:07,289 --> 00:54:08,622 Joel. 1046 00:54:08,624 --> 00:54:10,924 Ouça um pequeno conselho de mim desta vez, ok? 1047 00:54:10,926 --> 00:54:14,128 Não faça, em hipótese alguma circunstâncias, conte a Sofia. 1048 00:54:14,130 --> 00:54:16,463 Tudo bem? Não conte para Sofia. 1049 00:54:16,465 --> 00:54:18,232 Reuben, eu... sou um trapaceiro. 1050 00:54:18,234 --> 00:54:20,934 Eu tenho esse... esse preto uma nuvem paira sobre minha cabeça. 1051 00:54:20,936 --> 00:54:22,503 Você vê. É exatamente isso. 1052 00:54:22,505 --> 00:54:24,605 Você vai contar a ela para fazer você se sentir melhor. 1053 00:54:24,607 --> 00:54:26,840 Confie em mim, ela faz ele não quer saber. 1054 00:54:26,842 --> 00:54:28,542 Além disso, não é realmente trapaça. 1055 00:54:28,544 --> 00:54:31,145 Não está trapaceando? O que... o que é isso? 1056 00:54:31,147 --> 00:54:32,279 Você transou com ela? 1057 00:54:32,281 --> 00:54:35,415 Não, ela... Ela me deu uma punheta. 1058 00:54:39,021 --> 00:54:41,588 - É isso? - "É isso?" 1059 00:54:41,590 --> 00:54:42,756 Trabalho manual 1060 00:54:42,758 --> 00:54:44,892 de algum tolo depois do jogo de hóquei 1061 00:54:44,894 --> 00:54:46,293 ele não trapaceia. 1062 00:54:46,295 --> 00:54:47,661 Tudo bem? 1063 00:54:47,663 --> 00:54:50,097 Eu pensei que pelo menos você tinha fumar ou algo semelhante. 1064 00:54:50,099 --> 00:54:52,566 Se não for nada, Por que estou tão doente? 1065 00:54:52,568 --> 00:54:55,169 A culpa é dos judeus. Mamãe incutiu isso em nós dois. 1066 00:54:55,171 --> 00:54:56,804 Você tem que lutar contra isso, Joel. Lutar! 1067 00:54:56,806 --> 00:54:58,272 Bom. Lutar. 1068 00:54:58,274 --> 00:55:00,774 Exceto o que você me disse sobre o salão de massagens. 1069 00:55:00,776 --> 00:55:02,643 - Qual é a diferença? - A diferença? 1070 00:55:02,645 --> 00:55:04,044 Razlika je Eu não peguei ninguém 1071 00:55:04,046 --> 00:55:05,479 e coloque-os de volta o apartamento deles. Eu só-- 1072 00:55:05,481 --> 00:55:08,448 Ele arrancou sua manivela! Grande barulho! 1073 00:55:08,450 --> 00:55:09,783 Coloque no seu perspectiva adequada. 1074 00:55:09,785 --> 00:55:12,619 Tudo bem? Pense nisso. Se Sofia tivesse alguma coisa... 1075 00:55:12,621 --> 00:55:14,922 nada, aconteceu de lado. 1076 00:55:14,924 --> 00:55:17,591 Algo sem sentido, tanto faz, isso will never happen again. 1077 00:55:17,827 --> 00:55:19,426 Você realmente gostaria de saber? 1078 00:55:19,428 --> 00:55:20,661 Que. 1079 00:55:20,663 --> 00:55:22,529 Sim, eu gostaria de saber. Mas, vamos lá. 1080 00:55:22,531 --> 00:55:23,931 Isso... isso nunca aconteceria. 1081 00:55:24,733 --> 00:55:27,634 Foi uma noite de vento 1082 00:55:27,636 --> 00:55:31,939 e foi química, sabe? 1083 00:55:31,941 --> 00:55:36,043 Realmente, eu não encorajei isso, simplesmente estava lá. 1084 00:55:36,045 --> 00:55:40,113 E eu não senti isso sentindo há muito tempo. 1085 00:55:40,115 --> 00:55:43,851 E... eletricidade entre nós, você sabe. 1086 00:55:43,853 --> 00:55:46,687 Na verdade, isso me fez ir um pouco nervoso. 1087 00:55:47,356 --> 00:55:49,323 Ele me acompanhou até meu carro. 1088 00:55:49,325 --> 00:55:50,624 E... 1089 00:56:02,438 --> 00:56:05,339 De jeito nenhum! 1090 00:56:05,341 --> 00:56:07,541 Eu me sinto muito culpado por isso. 1091 00:56:07,543 --> 00:56:09,176 SOBRE! Shh! 1092 00:56:09,178 --> 00:56:11,311 Você não fez nada. 1093 00:56:11,313 --> 00:56:14,514 To nije ono što sam ja uradio/uradila. Isso é o que eu senti. 1094 00:56:15,451 --> 00:56:18,352 Na verdade, acho que sim Eu tenho uma pequena queda por esse cara. 1095 00:56:18,354 --> 00:56:21,188 Ele me convidou para museu na próxima semana. 1096 00:56:21,190 --> 00:56:22,556 Eu não vou. 1097 00:56:24,426 --> 00:56:26,426 Os meninos eram tão bons. 1098 00:56:26,428 --> 00:56:27,861 Nem uma palavra deles. 1099 00:56:27,863 --> 00:56:30,731 Que. Está quase um pouco quieto demais. 1100 00:56:30,733 --> 00:56:33,033 Ei! Hank! Como vai você? O que os caras estão fazendo aí? 1101 00:56:35,938 --> 00:56:37,137 Hank? 1102 00:56:40,776 --> 00:56:42,142 Ó. 1103 00:56:43,812 --> 00:56:45,646 - Ah, meu Deus. 1104 00:56:45,648 --> 00:56:47,681 O que está acontecendo? Por que você está tão quieto? 1105 00:56:47,683 --> 00:56:49,316 Continue bombeando, Coronel. Perderemos o navio. 1106 00:56:49,318 --> 00:56:51,551 Eu bombeio tão rápido Tanto quanto posso, Capitão! 1107 00:56:51,553 --> 00:56:52,786 - Oh meu Deus! - Oh! Oh não! 1108 00:56:52,922 --> 00:56:54,054 - Oh meu Deus! - Tudo bem! Tudo bem! Tudo bem! 1109 00:56:54,056 --> 00:56:55,589 Eu sei, pessoal! Por favor, não assista! 1110 00:56:55,591 --> 00:56:56,990 Não olhe, não quero que você olhe! Por favor, não olhe! 1111 00:56:56,992 --> 00:56:59,226 Ah, não olhe, amor! Tudo bem! Desligue isso! 1112 00:56:59,929 --> 00:57:01,028 Desligue isso! 1113 00:57:01,030 --> 00:57:02,796 Sim, ela Será, está tudo bem. 1114 00:57:02,798 --> 00:57:05,065 Eu sei! Eu sei! Deus! 1115 00:57:08,137 --> 00:57:11,471 Oh meu Deus. Olhos em um robô, vamos lá! 1116 00:57:11,473 --> 00:57:14,608 Deus, Bonnie, sinto muito. Você viu a caixa. 1117 00:57:14,610 --> 00:57:17,010 Eu não tinha ideia de que isso estava lá. 1118 00:57:17,012 --> 00:57:20,113 Foda-se Rogers Século 69? Sammie! 1119 00:57:20,115 --> 00:57:22,950 Deus! Juro por Deus que fiz Não tenho ideia de como isso aconteceu. 1120 00:57:22,952 --> 00:57:24,051 Frango! 1121 00:57:24,053 --> 00:57:25,552 - Ah, querido, não... - Ah, Deus. 1122 00:57:25,554 --> 00:57:26,887 Jason, vamos lá, querido. 1123 00:57:26,889 --> 00:57:28,355 Hajde, dušo. Vá brincar com Hanky. 1124 00:57:28,357 --> 00:57:30,958 Você vai... vá jogar quebra-cabeças. Mamãe já estará aí. 1125 00:57:30,960 --> 00:57:32,693 - Ah, Deus. - Brinque com algo lindo. 1126 00:57:32,695 --> 00:57:35,662 Tudo bem! Tudo bem! Tudo bem! Tudo bem. 1127 00:57:35,664 --> 00:57:37,731 Eles devem ter colocar na pista errada 1128 00:57:37,733 --> 00:57:39,433 na caixa errada na loja. 1129 00:57:39,435 --> 00:57:40,968 Isso é um erro. Está acontecendo. 1130 00:57:40,970 --> 00:57:44,571 Oh. Você... você não pode ser tão ingênuo. Você pode? 1131 00:57:44,573 --> 00:57:45,772 O que? 1132 00:57:47,076 --> 00:57:49,343 SOBRE? Na verdade. Você acha que eu fiz isso? 1133 00:57:49,345 --> 00:57:51,511 Claro que não! 1134 00:57:52,247 --> 00:57:53,880 De quem é essa fita? 1135 00:57:54,683 --> 00:57:55,983 É do Sam. Mas isso não... 1136 00:57:55,985 --> 00:57:58,285 Mas nada! Isso conclui meu caso! 1137 00:57:58,287 --> 00:58:01,922 Por que Sam se esconderia Pornografia em casa? 1138 00:58:01,924 --> 00:58:04,291 O que você precisa? Sex education class? 1139 00:58:04,293 --> 00:58:05,726 Entender? 1140 00:58:08,297 --> 00:58:09,563 Oh meu Deus. 1141 00:58:09,565 --> 00:58:12,933 - Ah não, ah não. - Ah, Sammie. Me desculpe, eu... 1142 00:58:14,636 --> 00:58:16,670 - Não devo satisfazê-lo completamente. - Oh! 1143 00:58:16,672 --> 00:58:19,539 Não! Quer dizer, eu... Eu não sou mais sexy? 1144 00:58:19,541 --> 00:58:21,274 Quero dizer, isso é porque Estou grávida? 1145 00:58:21,276 --> 00:58:23,276 Ah, Sammie. 1146 00:58:23,278 --> 00:58:24,811 Não - não faça isso isso para si mesmo. 1147 00:58:24,813 --> 00:58:26,279 Por favor. Você é uma linda mulher. 1148 00:58:26,281 --> 00:58:27,514 Isso não é culpa sua. 1149 00:58:27,516 --> 00:58:28,849 Não. É só que nós 1150 00:58:28,851 --> 00:58:31,852 Nós não fizemos amor como ultimamente, eu só... 1151 00:58:31,854 --> 00:58:34,454 talvez ele apenas ele me acha repulsivo. 1152 00:58:34,456 --> 00:58:36,323 Você sabe, talvez não ele se sente como se estivesse 1153 00:58:36,325 --> 00:58:38,458 Ele só tem que se casar comigo, porque estou grávida 1154 00:58:38,460 --> 00:58:41,261 e-- e realmente não encontra Eu não sou mais desejado. 1155 00:58:41,263 --> 00:58:42,696 Não sei. 1156 00:58:42,698 --> 00:58:45,232 Eu só sei que temos ele nunca teve um segredo antes. 1157 00:58:45,234 --> 00:58:46,533 - Nunca. - Ah, Sammie. 1158 00:58:46,535 --> 00:58:49,336 Eu tenho que dizer isso. Eu te disse. Eu te disse isso. 1159 00:58:49,338 --> 00:58:52,739 Homens são homens. Tire a cabeça da areia. 1160 00:58:52,741 --> 00:58:53,974 Sam é igual a todo mundo 1161 00:58:53,976 --> 00:58:56,243 outros bípedes fábrica de testosterona. 1162 00:58:56,245 --> 00:58:57,844 Eles são todos trapaceiros. Todos. 1163 00:58:59,381 --> 00:59:01,615 Ele assiste pornografia trapaceando em um filme? 1164 00:59:02,885 --> 00:59:04,384 Está a apenas um passo de distância. 1165 00:59:05,921 --> 00:59:07,687 Stanley assistia filmes pornôs. 1166 00:59:33,649 --> 00:59:36,016 Aqui está, Merle. Obrigado. 1167 00:59:36,018 --> 00:59:38,452 Gostei muito do seu último livro. Tartarugas mortas. 1168 00:59:38,454 --> 00:59:39,786 Ah, você foi o único quem comprou. 1169 00:59:39,788 --> 00:59:41,388 Bem, muito obrigado. 1170 00:59:42,157 --> 00:59:44,324 Você pode assinar aquele Bambi? 1171 00:59:44,326 --> 00:59:46,193 Porque sou seu maior fã. 1172 00:59:46,195 --> 00:59:48,128 Bem, eu irei. 1173 00:59:48,130 --> 00:59:50,530 Se não for a senhorita Fofura. 1174 00:59:50,532 --> 00:59:53,400 Očaj je u D'Trunku. 1175 00:59:53,402 --> 00:59:55,035 Agora isso parece alegre. 1176 00:59:55,037 --> 00:59:56,169 Feira de romances padrão. 1177 00:59:56,171 --> 00:59:58,071 Garoto conhece garota. Um menino mata uma menina. 1178 00:59:58,073 --> 01:00:00,874 O menino empurra a menina para dentro do porta-malas e dirige por todo o país. 1179 01:00:00,876 --> 01:00:02,075 Geralmente. 1180 01:00:02,077 --> 01:00:04,945 Ai! Então, quanto Você assinou hoje? 1181 01:00:04,947 --> 01:00:07,347 - Incluindo os dois últimos? - Sim. 1182 01:00:07,349 --> 01:00:09,850 - Dois. - Oh. 1183 01:00:09,852 --> 01:00:12,085 Bem. Só para provar isso para você que eu não fiz 1184 01:00:12,087 --> 01:00:15,989 vadia total você pensa que eu sou Vou comprar este. 1185 01:00:17,326 --> 01:00:19,726 Nikad te nisam mislio/mislila eles eram uma vadia total. 1186 01:00:19,728 --> 01:00:21,962 Admiro alguém que é dedicado a um determinado ponto de vista. 1187 01:00:22,698 --> 01:00:25,031 Eu disse que compraria. Eu não disse que iria ler. 1188 01:00:25,567 --> 01:00:26,766 Cadela. 1189 01:00:27,302 --> 01:00:28,702 Para Cláudia. 1190 01:00:28,704 --> 01:00:31,938 O assunto do meu próximo livro. 1191 01:00:32,674 --> 01:00:33,907 Estou lisonjeado. 1192 01:00:34,576 --> 01:00:35,675 Ah. 1193 01:00:38,447 --> 01:00:41,915 Você sabe, é possível... 1194 01:00:43,285 --> 01:00:45,619 ...muito improvável, mas possível 1195 01:00:45,621 --> 01:00:47,087 que eu poderia ter sido 1196 01:00:47,089 --> 01:00:50,490 no menor momento possível e sem querer, 1197 01:00:51,793 --> 01:00:54,828 cabelo nojento naquela festa eu mesmo. 1198 01:00:54,830 --> 01:00:57,464 Saia daqui. Você? 1199 01:00:57,466 --> 01:00:59,366 Poderia ser. 1200 01:00:59,368 --> 01:01:02,669 - Oh! Posso te mostrar uma coisa? - Claro. 1201 01:01:08,877 --> 01:01:11,511 - Aqui está ele. - Meu Deus. O que é aquilo? 1202 01:01:11,513 --> 01:01:12,979 Eu vou deixar você saber você não é o único 1203 01:01:12,981 --> 01:01:14,881 quem foi publicado. 1204 01:01:14,883 --> 01:01:19,219 Não. Esta é uma compilação fotos premiadas. 1205 01:01:19,221 --> 01:01:21,221 Aproveite a vista na página 188. 1206 01:01:21,223 --> 01:01:24,424 Estou muito impressionado. 1207 01:01:24,426 --> 01:01:27,127 "Fotografado por Cláudia VonHoist". 1208 01:01:27,763 --> 01:01:29,396 Isso é muito bom. 1209 01:01:30,832 --> 01:01:32,666 - Eu gosto disso. - Uh. 1210 01:01:32,668 --> 01:01:34,067 Quem é esse cara? 1211 01:01:34,069 --> 01:01:37,003 Ah, este é o mais antigo faroleiro em Cape Cod, 1212 01:01:37,005 --> 01:01:38,838 e estas são suas duas lontras. 1213 01:01:38,840 --> 01:01:40,440 Bem, eu acho que agora Vou ter que comprar seu livro. 1214 01:01:40,442 --> 01:01:41,608 Uh, hein. 1215 01:01:43,712 --> 01:01:44,978 “As artes, 1216 01:01:45,647 --> 01:01:50,951 Como podem tantos idiotas 1217 01:01:50,953 --> 01:01:56,156 cabe em um pacote tão pequeno? 1218 01:01:56,592 --> 01:01:57,857 Cláudia." 1219 01:02:03,765 --> 01:02:05,031 Toque nele. 1220 01:02:08,103 --> 01:02:09,369 Tudo bem. 1221 01:02:16,245 --> 01:02:18,545 - Pessoal... - O quê? 1222 01:02:19,748 --> 01:02:21,848 Tudo bem. Eu te ligo, ok? 1223 01:02:21,850 --> 01:02:24,317 Tchau, querido. Adeus, querido. 1224 01:02:25,454 --> 01:02:28,521 Oh cara, que mulher. 1225 01:02:28,523 --> 01:02:30,790 Você tem sorte só recebeu multa. 1226 01:02:30,792 --> 01:02:31,958 Agora me escute. Se eu não tivesse ido 1227 01:02:31,960 --> 01:02:33,260 faculdade de direito com aquele promotor, 1228 01:02:33,262 --> 01:02:34,427 consegui/ela conseguiria em problemas muito maiores, 1229 01:02:34,429 --> 01:02:35,862 Você entende? Você entende? 1230 01:02:35,864 --> 01:02:38,031 - Então pare de ser tão cabeça quente! - Da, da, você redu, você redu. 1231 01:02:38,033 --> 01:02:39,132 - Obrigado. - De nada. 1232 01:02:39,134 --> 01:02:40,200 - Estou falando sério, obrigado. - OK. 1233 01:02:40,202 --> 01:02:41,468 - Você é meu herói. - OK. 1234 01:02:41,470 --> 01:02:43,169 - Meu irmão, obrigado. - Ok, até mais 1235 01:02:43,171 --> 01:02:44,237 na festa de aniversário da mãe. 1236 01:02:44,239 --> 01:02:45,905 Ok, ok, estou falando sério, cara. 1237 01:02:45,907 --> 01:02:47,641 - Sim, sim, sim. - Você é meu Willie Mays. 1238 01:02:47,643 --> 01:02:50,043 - Você é meu Neil Armstrong. - Suficiente. Suficiente. 1239 01:02:50,045 --> 01:02:52,045 - Vá para casa, seu merdinha. - Nós vencemos! 1240 01:02:52,047 --> 01:02:53,580 Fique longe de problemas. 1241 01:03:56,545 --> 01:03:58,378 Olá a todos. Estamos de volta. 1242 01:03:59,381 --> 01:04:01,481 Estamos conversando com Sammie. 1243 01:04:01,483 --> 01:04:03,316 Agora Sammie tem descoberto recentemente 1244 01:04:03,318 --> 01:04:06,486 que o noivo dela tem ele assistiu secretamente 1245 01:04:06,488 --> 01:04:07,754 filmes pornôs. 1246 01:04:11,626 --> 01:04:14,361 É óbvio para mim agora que Sammie é 1247 01:04:14,363 --> 01:04:16,029 Ainda não estou pronto para enfrentar isso. 1248 01:04:17,232 --> 01:04:19,699 Agora, Sammie, na sua opinião, 1249 01:04:19,701 --> 01:04:21,901 conhecendo Sam tão bem quanto você, 1250 01:04:21,903 --> 01:04:24,471 is Sam's obsession with pornography, 1251 01:04:24,473 --> 01:04:30,043 Sam está doente, pervertido, torcido, 1252 01:04:30,045 --> 01:04:34,614 preocupação desordenada com fotos de estranhos suados, 1253 01:04:34,616 --> 01:04:39,185 piercing, excreção e fornicação, 1254 01:04:39,187 --> 01:04:42,722 Isso é um vício nojento 1255 01:04:42,724 --> 01:04:45,225 indicação de que Sam, 1256 01:04:45,227 --> 01:04:50,230 Seu noivo está te traindo? 1257 01:04:54,569 --> 01:04:59,773 Bem, eu... eu fiz This is a lot of thinking, Miles. 1258 01:05:00,776 --> 01:05:03,743 E não! Não! Absolutamente não! 1259 01:05:06,481 --> 01:05:08,948 Não. Nenhum de vocês Conheço Sam como o conheço. 1260 01:05:08,950 --> 01:05:11,951 Ele é apenas-- Ele é diferente disso. 1261 01:05:11,953 --> 01:05:13,953 Tripulação do gasoduto. 1262 01:05:13,955 --> 01:05:16,923 Sammie, temos uma pequena surpresa para você. 1263 01:05:18,593 --> 01:05:20,860 É hora da Doogy Cam. 1264 01:05:24,132 --> 01:05:25,365 O que? 1265 01:05:25,367 --> 01:05:27,634 Diretamente, de motel do outro lado da rua 1266 01:05:27,636 --> 01:05:29,602 da sua lavanderia. 1267 01:05:29,604 --> 01:05:31,971 É hora do show. 1268 01:05:35,210 --> 01:05:37,644 Sammy! 1269 01:05:37,813 --> 01:05:39,045 Eu posso explicar. 1270 01:05:39,047 --> 01:05:40,246 Não é o que Parece, Sammie. 1271 01:05:40,248 --> 01:05:42,515 - Desligue! - Sammy. 1272 01:05:42,517 --> 01:05:44,784 Desligue isso! 1273 01:08:31,820 --> 01:08:33,086 Você está pensando o que eu estou pensando? 1274 01:08:33,088 --> 01:08:34,754 Que nunca poderemos faça isso de novo. 1275 01:08:35,123 --> 01:08:36,589 Eu acho que é a melhor coisa é se apenas 1276 01:08:36,591 --> 01:08:38,391 vamos deixar tudo isso para trás. 1277 01:08:38,393 --> 01:08:40,326 Isso mesmo, vamos em frente. Somos adultos. 1278 01:08:40,328 --> 01:08:42,028 Certo... certo... certo. 1279 01:08:42,030 --> 01:08:44,998 Oh, Deus, isso é apenas algo nunca poderíamos ter previsto. 1280 01:08:45,000 --> 01:08:46,699 É só... é só... simplesmente aconteceu. 1281 01:08:46,701 --> 01:08:48,701 Tačno, tačno, Quero dizer, 1282 01:08:48,703 --> 01:08:50,870 nós dois vamos em frente exatamente do mesmo lugar. 1283 01:08:50,872 --> 01:08:52,905 Quero dizer, nós dois temos muito a perder. 1284 01:08:55,410 --> 01:08:57,010 Oh Deus, eu a amo. 1285 01:08:58,146 --> 01:09:00,079 Eu o amo muito. 1286 01:09:05,620 --> 01:09:06,919 Vejo você na aula. 1287 01:09:07,555 --> 01:09:08,721 Que. 1288 01:09:29,778 --> 01:09:32,845 Eu não posso acreditar. Eu só... não consigo acreditar. 1289 01:09:32,847 --> 01:09:36,082 É um clássico "homem com cenário de vida dupla". 1290 01:09:36,084 --> 01:09:38,484 Jekyll e Hyde. Eu os vejo todos os dias. 1291 01:09:38,486 --> 01:09:40,019 Uma rua de mão única em casa com sua esposa e filhos, 1292 01:09:40,021 --> 01:09:42,855 outra maneira quando estiver fora estudando a cena dos bares gays. 1293 01:09:43,358 --> 01:09:45,158 Ele é gay? 1294 01:09:45,160 --> 01:09:48,828 Não. Eu acabei de dizer como exemplo. 1295 01:09:48,830 --> 01:09:51,998 Eu gosto do seu noivo chamado "Porno Pete". 1296 01:09:52,000 --> 01:09:53,800 Um pequeno apelido damos aos meninos 1297 01:09:53,802 --> 01:09:56,602 que "gostam de assistir TV", se você souber o que quero dizer. 1298 01:09:57,706 --> 01:10:01,674 Ele está... me traindo? com alguém? 1299 01:10:03,278 --> 01:10:04,510 Provavelmente. 1300 01:10:04,512 --> 01:10:06,112 Se houver um par mel armazenado, 1301 01:10:06,114 --> 01:10:07,947 Ele os esconde bem. 1302 01:10:07,949 --> 01:10:10,283 Poderíamos segui-lo por meses ao redor. 1303 01:10:10,285 --> 01:10:12,919 Agora sugiro que aceleremos as coisas 1304 01:10:12,921 --> 01:10:15,088 e siga com o plano B. 1305 01:10:15,090 --> 01:10:16,923 Operação Isca. 1306 01:10:18,359 --> 01:10:19,859 Operação Isca? 1307 01:10:20,462 --> 01:10:22,428 Funciona sempre. 1308 01:10:27,135 --> 01:10:28,501 Entre. 1309 01:10:41,883 --> 01:10:43,816 Acho que não. 1310 01:10:52,260 --> 01:10:53,493 Obrigado. 1311 01:10:55,263 --> 01:10:56,929 Ok, só vou ficar para bolo de queijo 1312 01:10:56,931 --> 01:10:58,564 and then I really have to go. 1313 01:10:58,566 --> 01:11:01,868 - Mais uma vez. - R. Três é mais que suficiente. 1314 01:11:01,870 --> 01:11:03,870 Você nunca se cansa? 1315 01:11:03,872 --> 01:11:06,038 Quando você faz sexo tão raro quanto eu 1316 01:11:06,040 --> 01:11:08,074 você tem que se abastecer. 1317 01:11:08,076 --> 01:11:09,675 Não é isso que Eu ouvi sobre você. 1318 01:11:09,677 --> 01:11:10,910 Não. Sério, preciso ir para casa. 1319 01:11:10,912 --> 01:11:12,645 porque Isak vai me očekujte. 1320 01:11:13,481 --> 01:11:15,848 Por que tenho a sensação de que isso é 1321 01:11:15,850 --> 01:11:18,351 não é a primeira vez que você fez 1322 01:11:18,353 --> 01:11:19,585 esse tipo de coisa? 1323 01:11:19,587 --> 01:11:21,788 - Não é. - Sim. 1324 01:11:21,790 --> 01:11:24,257 O que Isak pensaria? 1325 01:11:24,259 --> 01:11:27,493 Bem, Isaac e eu temos... acordo. 1326 01:11:27,495 --> 01:11:28,828 - Realmente? - Hum. 1327 01:11:28,830 --> 01:11:31,097 - Que acordo? - Ah, eu não faço perguntas. 1328 01:11:31,099 --> 01:11:32,431 Ele não faz perguntas. 1329 01:11:32,433 --> 01:11:33,900 E então nós simplesmente amamos um ao outro louco 1330 01:11:33,902 --> 01:11:36,002 quando estamos juntos. É perfeito. 1331 01:11:37,071 --> 01:11:39,906 Espere um segundo, espere um segundo. 1332 01:11:40,708 --> 01:11:42,375 Se a memória não me falha 1333 01:11:42,377 --> 01:11:44,477 você era meu amargo inimigo naquele jantar. 1334 01:11:44,479 --> 01:11:47,180 Se suas opiniões são tão liberais Eu poderia usar um pouco de ajuda. 1335 01:11:47,182 --> 01:11:48,648 Bem, meu relacionamento com Isaac 1336 01:11:48,650 --> 01:11:50,883 não é jantar conversa. 1337 01:11:50,885 --> 01:11:55,121 Além disso, sua arrogância isso realmente me irritou. 1338 01:11:58,927 --> 01:12:02,361 Então, se você está dormindo com outras pessoas, 1339 01:12:02,363 --> 01:12:04,230 Isso não prejudica 1340 01:12:04,232 --> 01:12:06,632 todo o conceito relacionamento sério? 1341 01:12:07,602 --> 01:12:09,869 Você é, Sr. Arte do Amor Livre, 1342 01:12:09,871 --> 01:12:12,138 dizendo que deveríamos ser monogâmico? 1343 01:12:12,140 --> 01:12:14,774 Não é esse o ponto casamento primeiro? 1344 01:12:15,543 --> 01:12:18,044 Santo vínculo. Confiança temerosa. 1345 01:12:18,046 --> 01:12:19,445 Todas essas coisas. 1346 01:12:19,447 --> 01:12:21,414 Espere um minuto, não é? a mesma arte da festa? 1347 01:12:21,416 --> 01:12:23,883 Aquele, aquele que disse 1348 01:12:23,885 --> 01:12:26,786 “monogamia é negação”, "todos os casais traem". 1349 01:12:26,788 --> 01:12:29,088 Quero dizer, o que... Do que se tratava? 1350 01:12:29,958 --> 01:12:31,858 Pesquisa para meu novo livro. 1351 01:12:33,795 --> 01:12:35,761 Você realmente é um idiota. 1352 01:12:36,798 --> 01:12:37,997 Sim. 1353 01:12:37,999 --> 01:12:42,034 Mas... um idiota muito fofo. 1354 01:12:44,539 --> 01:12:45,938 Boa noite senhoras e senhores. 1355 01:12:45,940 --> 01:12:47,306 Eu gostaria de te agradecer por 1356 01:12:47,308 --> 01:12:50,376 seu apoio contínuo este excelente museu. 1357 01:12:50,378 --> 01:12:53,312 Vocês anjos, vocês protetores e vocês associados, 1358 01:12:53,314 --> 01:12:56,616 Temos uma dívida enorme com você obrigado e gratidão. 1359 01:12:56,618 --> 01:12:59,719 Acho que o jantar deste ano foi o mais saboroso até agora. 1360 01:12:59,721 --> 01:13:01,821 Realmente, junte-se a mim 1361 01:13:01,823 --> 01:13:04,757 graças ao nosso catering esta noite. 1362 01:13:04,759 --> 01:13:06,359 Café Bellíssimo Belle, 1363 01:13:06,361 --> 01:13:10,463 ChefSamuel Gordon e toda sua excelente equipe. 1364 01:13:10,465 --> 01:13:12,331 Obrigado. 1365 01:13:12,333 --> 01:13:13,432 Obrigado. 1366 01:13:14,569 --> 01:13:16,402 E agora... 1367 01:13:16,404 --> 01:13:17,970 Quando esta grande instituição 1368 01:13:17,972 --> 01:13:22,141 abriu suas portas pela primeira vez Em 1927... 1369 01:13:22,143 --> 01:13:24,810 Você teve a chance de Você já experimentou um dos éclairs do Sam? 1370 01:13:25,813 --> 01:13:27,280 Eles são deliciosos. 1371 01:13:27,282 --> 01:13:28,581 Você deveria tentar um. 1372 01:13:42,697 --> 01:13:44,096 O que é aquilo? 1373 01:13:44,098 --> 01:13:47,566 Este é um bolo de avelã com esmalte caramelizado. 1374 01:13:48,703 --> 01:13:50,403 Todos eles parecem tão divinos. 1375 01:13:50,405 --> 01:13:51,704 Não sei o que escolher. 1376 01:13:51,706 --> 01:13:53,572 Bem, por que você não tenta... 1377 01:13:53,574 --> 01:13:55,141 você quer você tentaria um pouco disso? 1378 01:13:55,143 --> 01:13:56,809 E talvez alguns... algumas outras coisas? 1379 01:13:56,811 --> 01:13:59,612 - Um pouco de tudo. - Você é chef, não é? 1380 01:13:59,614 --> 01:14:01,113 Sim, eu fiz. 1381 01:14:01,115 --> 01:14:03,549 meu Deus, você é um gênio. 1382 01:14:04,886 --> 01:14:06,752 - Olá, meu nome é Candace. - Sozinho. 1383 01:14:06,754 --> 01:14:08,721 Faço relações públicas para um museu. 1384 01:14:08,723 --> 01:14:09,922 Estou feliz por ter conhecido você. 1385 01:14:11,225 --> 01:14:14,026 - Ah, seu garfo. - Obrigado. 1386 01:14:14,028 --> 01:14:15,628 Eles alguma vez te chamam de Candy? 1387 01:14:17,332 --> 01:14:19,465 Às vezes. 1388 01:14:19,467 --> 01:14:20,666 Ironicamente, sim Eu deveria conhecer alguém 1389 01:14:20,668 --> 01:14:22,168 chamada Candy na mesa de sobremesas. 1390 01:14:24,639 --> 01:14:26,472 Você é engraçado. 1391 01:14:26,474 --> 01:14:28,274 Eu amo um homem com um senso de humor. 1392 01:14:29,243 --> 01:14:30,576 Isso é raro. 1393 01:14:35,783 --> 01:14:38,951 Bem, isso é... é basicamente isso o broche que você usa. 1394 01:14:38,953 --> 01:14:40,586 Eu amo aranhas. 1395 01:14:40,588 --> 01:14:42,555 Eu acho que eles são misterioso e sexy. 1396 01:14:42,557 --> 01:14:46,926 Então... "Entre no meu salão disse a aranha para as moscas." 1397 01:14:46,928 --> 01:14:48,728 Oh meu Deus. 1398 01:14:48,730 --> 01:14:50,963 Ele flerta com ela. 1399 01:14:50,965 --> 01:14:52,331 Você é tão inteligente. 1400 01:14:53,067 --> 01:14:55,601 Você é tão engraçado. 1401 01:14:55,603 --> 01:14:57,636 E muito inteligente, ho, ho. 1402 01:14:57,638 --> 01:14:59,572 Eu não posso acreditar que é ele comprando essa merda. 1403 01:14:59,574 --> 01:15:02,908 Sammie, isso pode se tornar muito difícil de assistir. 1404 01:15:02,910 --> 01:15:06,012 Meu agente está pronto vá até o fim. 1405 01:15:08,182 --> 01:15:09,749 Eu vou ficar. 1406 01:15:09,751 --> 01:15:11,450 Ravióli com lagosta... 1407 01:15:12,987 --> 01:15:14,754 ...acho que poderia tomar um banho nessas coisas. 1408 01:15:15,723 --> 01:15:18,090 Muito obrigado. Que bom que você gostou. 1409 01:15:19,093 --> 01:15:21,427 Você quer uma mordida no seu próprio bolo? 1410 01:15:21,429 --> 01:15:24,463 Bom, eu normalmente não... Ah, tudo bem... 1411 01:15:24,465 --> 01:15:26,098 Ele odeia bolo. 1412 01:15:26,868 --> 01:15:28,134 Obrigado. 1413 01:16:22,156 --> 01:16:25,257 Não conte a ela, Joel. Estou falando sério! Não conte a ela! 1414 01:16:28,863 --> 01:16:30,329 Pare com isso! Vamos! Quebre, quebre! 1415 01:16:30,331 --> 01:16:31,730 Estou falando sério, Joel! Eu sei. o que você acha 1416 01:16:31,732 --> 01:16:34,166 - Você vai se arrepender! - Cale-se! 1417 01:16:35,536 --> 01:16:36,869 Você disse alguma coisa? 1418 01:16:39,207 --> 01:16:41,140 Não, por quê? 1419 01:16:41,142 --> 01:16:43,342 Querido, você parece um pouco pálido. 1420 01:16:43,344 --> 01:16:44,643 Você está se sentindo bem? 1421 01:16:45,713 --> 01:16:47,513 Sofia, eu tenho que para te contar uma coisa. 1422 01:16:53,654 --> 01:16:55,955 Eu simplesmente não consigo acreditar, não alguém teve essa ideia. 1423 01:16:55,957 --> 01:16:58,591 Carlos? Vejo você novamente. na sede. 1424 01:17:01,762 --> 01:17:04,330 Bem, eu deveria ir também. 1425 01:17:04,332 --> 01:17:05,464 Oh não. Tão cedo? 1426 01:17:05,466 --> 01:17:07,700 Hum... acabou Foi bom conversar com você. 1427 01:17:09,203 --> 01:17:11,170 Acho que vou chamar um táxi. 1428 01:17:11,172 --> 01:17:12,638 Pa, znaš, imam svoj auto. 1429 01:17:12,640 --> 01:17:13,939 Eu poderia ligar para você. 1430 01:17:13,941 --> 01:17:15,274 Isso seria ótimo. 1431 01:17:15,276 --> 01:17:16,442 Tudo bem. 1432 01:17:17,311 --> 01:17:19,478 Walt! Walt! Acordar. 1433 01:17:19,480 --> 01:17:21,347 Acorde, eles estão indo embora. 1434 01:17:21,349 --> 01:17:22,948 - Ah Merda. - Eles estão indo embora. Ir. 1435 01:17:22,950 --> 01:17:24,783 - Celular do sujeito. - Rápido. 1436 01:17:34,862 --> 01:17:37,696 Então eu tenho que ir para trabalho, que é... trabalho. 1437 01:17:37,698 --> 01:17:39,565 E então... trabalhar. Você sabe. 1438 01:17:40,735 --> 01:17:41,934 aqui está Cuidado com a cabeça. Que. 1439 01:17:41,936 --> 01:17:43,435 - Obrigado. - OK. 1440 01:17:48,976 --> 01:17:50,442 Vamos, querido. 1441 01:17:52,947 --> 01:17:54,246 Coogan. 1442 01:17:54,248 --> 01:17:55,681 Tem certeza que sim? Não se preocupe, eu realmente sinto... 1443 01:17:55,683 --> 01:17:57,016 Não, está tudo bem. 1444 01:18:04,158 --> 01:18:05,424 Onde você mora de novo? 1445 01:18:05,426 --> 01:18:06,859 Wilshire? Wilshire e o quê? 1446 01:18:06,861 --> 01:18:07,927 Coogan. 1447 01:18:08,095 --> 01:18:09,795 São dois quarteirões a leste de Fairfax. 1448 01:18:09,797 --> 01:18:11,096 Qual é o seu? sobremesa favorita? 1449 01:18:11,098 --> 01:18:12,264 - Tapioca. - Tapioca? 1450 01:18:12,266 --> 01:18:14,300 Você sabe que você quer dizer-- você acha que conhece alguém. 1451 01:18:14,301 --> 01:18:16,335 Sim, você acha que sim Eu realmente conheço alguém. 1452 01:18:16,337 --> 01:18:17,970 E então, de repente, ele está dirigindo 1453 01:18:17,972 --> 01:18:20,406 para a casa de uma mulher desconhecida no meio da noite. 1454 01:18:20,408 --> 01:18:22,041 Você pode realmente Você conhece alguém? 1455 01:18:22,043 --> 01:18:24,610 Quero dizer, você realmente os conhece? 1456 01:18:24,612 --> 01:18:26,412 Sam sabe tudo há algo para saber sobre mim. 1457 01:18:26,414 --> 01:18:27,780 - Tudo? - Tudo. 1458 01:18:27,782 --> 01:18:30,115 Vamos. Romances antigos. 1459 01:18:30,117 --> 01:18:32,451 Ex-amantes. Paixões secretas. 1460 01:18:32,453 --> 01:18:35,187 Documento de fantasias privadas Você está fazendo sexo. 1461 01:18:35,189 --> 01:18:37,089 Todo mundo tem coisas isso sobe à cabeça deles 1462 01:18:37,091 --> 01:18:39,091 que ninguém mais conhece. 1463 01:18:39,093 --> 01:18:40,159 Todos. 1464 01:18:40,161 --> 01:18:42,628 Bem, eu acho... eu acho 1465 01:18:42,630 --> 01:18:44,930 foi naquela época se eu beijasse isso... 1466 01:18:44,932 --> 01:18:48,067 Eu beijei esse garçom, Carl, em seu restaurante. 1467 01:18:48,069 --> 01:18:49,602 Mas foi uma festa de Natal. Você sabe. 1468 01:18:49,604 --> 01:18:51,937 Lá-- lá havia visco e... 1469 01:18:53,007 --> 01:18:55,241 havia a linguagem porém incluído. 1470 01:18:55,243 --> 01:18:58,110 - Você vê. - Bem, não estou orgulhoso disso. 1471 01:18:58,112 --> 01:19:00,713 Nos filmes tudo é sempre 1472 01:19:00,715 --> 01:19:03,115 escrito em preto e branco. 1473 01:19:03,117 --> 01:19:06,085 A vida real é mais mais complexo que isso. 1474 01:19:06,087 --> 01:19:10,522 E o amor é o mais importante questão complexa de todas. 1475 01:19:10,524 --> 01:19:12,491 Aposto que você nunca vai adivinhar quem eu vi hoje? 1476 01:19:12,493 --> 01:19:14,526 - QUEM? - Arte. 1477 01:19:14,528 --> 01:19:17,496 As pessoas são imperfeitas. 1478 01:19:17,498 --> 01:19:20,466 Também não aprovo nem julgador. 1479 01:19:20,468 --> 01:19:21,767 Deus, o cara estava tão nervoso. 1480 01:19:21,769 --> 01:19:22,868 ...qualquer um em particular estilo de compromisso 1481 01:19:22,870 --> 01:19:23,969 sobre outro em meu livro. 1482 01:19:24,138 --> 01:19:26,538 eu fui até ele só para ligar, e ele... 1483 01:19:26,540 --> 01:19:28,207 - Ele ficou todo agitado e... - Eu queria explorar casais. 1484 01:19:28,209 --> 01:19:29,842 ...pálido e suado. 1485 01:19:29,844 --> 01:19:31,910 O cara não conseguia nem faça contato visual comigo. 1486 01:19:34,649 --> 01:19:36,582 Ele não conseguiu escapar de mim em breve. 1487 01:19:36,584 --> 01:19:38,450 Ele quase foi atropelado por um ônibus começando do outro lado da rua. 1488 01:19:38,452 --> 01:19:39,952 eu conversei com muitas pessoas e... 1489 01:19:39,954 --> 01:19:41,453 Eu acho que há algo seriamente errado com aquele cara. 1490 01:19:41,455 --> 01:19:44,456 ...e, ah, eu vivi Eu também tenho minha própria vida. 1491 01:19:44,458 --> 01:19:47,593 E se há uma coisa que eu aprendi... 1492 01:19:49,697 --> 01:19:53,232 ... é isso que eu tenho Eu não tenho absolutamente nenhuma ideia 1493 01:19:54,068 --> 01:19:55,534 do que estou falando 1494 01:20:02,576 --> 01:20:05,444 O livro se chama Negação da monogamia. 1495 01:20:09,984 --> 01:20:11,150 O que? 1496 01:20:13,654 --> 01:20:15,254 Você... você transou com ele? 1497 01:20:22,063 --> 01:20:24,096 Achei que tínhamos um acordo. 1498 01:20:24,932 --> 01:20:26,165 "Sem dúvida." 1499 01:20:30,438 --> 01:20:31,637 Sim, nós fizemos. 1500 01:20:31,639 --> 01:20:32,838 - Oh. - Sim, temos. 1501 01:20:32,840 --> 01:20:34,740 - Ei. - Você tem razão. 1502 01:20:34,742 --> 01:20:36,075 - Venha aqui. - Ei! 1503 01:20:36,077 --> 01:20:37,276 Venha aqui! 1504 01:20:45,653 --> 01:20:47,353 Quantas vezes, Joel? 1505 01:20:48,189 --> 01:20:49,421 Quantas vezes? 1506 01:20:49,423 --> 01:20:50,989 - Não sei. - Quantas vezes? 1507 01:20:50,991 --> 01:20:52,591 - Eu disse que não sei! - Quantas vezes? 1508 01:20:52,593 --> 01:20:54,059 Eu realmente não... três ou quatro. 1509 01:20:54,061 --> 01:20:55,994 - Três ou quatro? - Querido, nunca toquei neles. 1510 01:20:55,996 --> 01:20:57,663 Bem, claro 1511 01:20:57,665 --> 01:20:59,331 - Merda toca você, não é? - Você prefere 1512 01:20:59,333 --> 01:21:00,699 Eu não deveria te contar? Você é quem me disse 1513 01:21:00,701 --> 01:21:02,034 - para ser honesto com você. - Eu não posso acreditar. 1514 01:21:02,036 --> 01:21:03,702 - Eu não posso acreditar. - Mel! Mel! 1515 01:21:03,704 --> 01:21:05,604 Isso não significava nada. Isso significava zero. 1516 01:21:05,606 --> 01:21:07,239 Bem, se isso não significa nada, Joel, 1517 01:21:07,241 --> 01:21:10,709 então que diabos Você se sente tão culpado por isso? 1518 01:21:12,913 --> 01:21:17,116 Porque eu te amo. 1519 01:21:18,452 --> 01:21:23,522 Ah... e isso faz com que ele está tudo bem. 1520 01:21:26,193 --> 01:21:29,328 Isso muda tudo, Joel. 1521 01:21:30,631 --> 01:21:31,864 Eu sei. 1522 01:21:38,839 --> 01:21:40,038 Eu realmente sinto muito. 1523 01:21:45,146 --> 01:21:47,045 A arte estava certa. 1524 01:21:49,016 --> 01:21:52,484 Vocês, homens, são todos iguais. 1525 01:21:52,486 --> 01:21:55,421 Você quer dizer com seus paus e pronto! 1526 01:21:59,760 --> 01:22:02,461 Eu pensei que você fez Melhor que isso, Joel. 1527 01:22:04,265 --> 01:22:05,597 Que. Eu ja sam tako mislio/mislila. 1528 01:22:09,270 --> 01:22:10,436 Olhar. 1529 01:22:11,071 --> 01:22:12,871 Ouvir. Eu... eu só vou... 1530 01:22:12,873 --> 01:22:15,274 vou encontrar um hotel para esta noite. 1531 01:22:36,931 --> 01:22:39,264 Não, espere. 1532 01:22:45,606 --> 01:22:48,674 Você entende por que eu tão bravo com você agora? 1533 01:22:48,676 --> 01:22:49,942 Sim... 1534 01:22:50,644 --> 01:22:51,810 ...é claro que entendo. 1535 01:22:57,818 --> 01:22:59,818 Eu tenho algo para te contar. 1536 01:23:02,723 --> 01:23:03,889 O que? 1537 01:23:08,796 --> 01:23:11,864 Porque fui eu Quem disse "seja honesto" 1538 01:23:11,866 --> 01:23:14,032 e eu quis dizer isso quando disse isso. 1539 01:23:16,136 --> 01:23:17,336 Então... 1540 01:23:20,441 --> 01:23:21,640 Sim? 1541 01:23:32,720 --> 01:23:35,821 Obrigado... por ser honesto comigo. 1542 01:23:35,823 --> 01:23:37,789 eu sei que foi muito difícil para você. 1543 01:23:44,732 --> 01:23:47,699 - Estou muito magoado agora. - Eu sei. 1544 01:23:54,108 --> 01:23:56,108 Isto será muito difícil para mim. 1545 01:23:58,579 --> 01:24:00,345 Apenas me diga o que posso fazer. 1546 01:24:06,754 --> 01:24:08,487 Apenas me mostre que você me ama. 1547 01:24:11,258 --> 01:24:12,524 Eu te amo. 1548 01:24:15,629 --> 01:24:17,296 Eu te amo muito. 1549 01:24:35,382 --> 01:24:36,815 Isso foi divertido. 1550 01:24:38,619 --> 01:24:40,886 Agora, falando sério, você tem que entre no restaurante. 1551 01:24:42,289 --> 01:24:45,591 Você sabe, chegou a alguns saques neste edifício. 1552 01:24:45,593 --> 01:24:47,593 Você acha que seria pedir demais 1553 01:24:47,595 --> 01:24:49,494 Se você pudesse caminhar até minha porta? 1554 01:24:49,496 --> 01:24:50,796 Se ele for... 1555 01:24:50,798 --> 01:24:52,398 - Ah, não, não, não tem problema. - Você foi/foi tão gentil. 1556 01:24:52,399 --> 01:24:53,999 - Ele me conectou. - Ah, estou feliz. 1557 01:24:54,001 --> 01:24:55,233 Idiota! 1558 01:25:00,074 --> 01:25:01,607 Tudo bem. 1559 01:25:04,111 --> 01:25:05,410 Ah. Vamos. 1560 01:25:06,880 --> 01:25:08,413 Ah. Sãos e salvos. 1561 01:25:10,484 --> 01:25:11,717 Tudo bem. 1562 01:25:12,786 --> 01:25:14,786 Você sabe... 1563 01:25:14,788 --> 01:25:18,357 Eu acho que você é Um homem muito atraente, Sam. 1564 01:25:19,493 --> 01:25:20,759 Obrigado. 1565 01:25:23,430 --> 01:25:24,730 Você me acha atraente/atraente? 1566 01:25:26,400 --> 01:25:28,200 Acho você muito atraente. 1567 01:25:28,769 --> 01:25:30,068 Hum. 1568 01:25:31,071 --> 01:25:32,304 Bom. 1569 01:25:37,311 --> 01:25:39,077 Não! Deus! Oh não! 1570 01:25:40,047 --> 01:25:41,647 Ah... o que você está fazendo? 1571 01:25:42,483 --> 01:25:44,182 Pare de brincar um com o outro. 1572 01:25:44,184 --> 01:25:47,319 - Quero fazer amor com você. - O que você? 1573 01:25:49,990 --> 01:25:52,324 eu sou muito pessoa direta. 1574 01:25:53,894 --> 01:25:57,095 Eu quero ficar com raiva amor apaixonado por você. 1575 01:25:58,465 --> 01:26:00,132 Eu vou me casar em breve. 1576 01:26:01,235 --> 01:26:03,735 - Ela não vai se importar. - Como você sabe disso? 1577 01:26:03,737 --> 01:26:05,170 Não vamos contar a ela. 1578 01:26:06,273 --> 01:26:07,806 Vamos. 1579 01:26:07,808 --> 01:26:09,941 Só será entre você e eu. 1580 01:26:14,915 --> 01:26:17,983 A. Candace, você é uma linda mulher. 1581 01:26:19,319 --> 01:26:20,552 Mas... 1582 01:26:25,993 --> 01:26:27,359 Não. 1583 01:26:27,361 --> 01:26:28,527 Não. 1584 01:26:29,096 --> 01:26:30,462 Não. 1585 01:26:30,464 --> 01:26:31,763 Não? 1586 01:26:31,765 --> 01:26:32,964 Não. 1587 01:26:34,334 --> 01:26:35,834 vou me casar em breve 1588 01:26:35,836 --> 01:26:40,572 para o mais maravilhoso, lindo, 1589 01:26:40,574 --> 01:26:43,141 a garota mais especial do mundo. 1590 01:26:43,143 --> 01:26:44,509 Vamos ter um bebê. 1591 01:26:45,846 --> 01:26:47,779 eu nunca faria isso qualquer coisa que pudesse machucá-la. 1592 01:26:49,083 --> 01:26:51,183 O que ela não sabe ele não vai machucá-la. 1593 01:26:53,187 --> 01:26:54,486 Hum. 1594 01:26:55,889 --> 01:26:57,222 Mas eu saberei. 1595 01:27:01,929 --> 01:27:03,395 Candace, você é um amor. 1596 01:27:05,099 --> 01:27:07,132 Mas você terá que encontre outro cara. 1597 01:27:08,569 --> 01:27:10,035 Estou muito apaixonado com Samie. 1598 01:27:12,039 --> 01:27:13,271 Boa noite. 1599 01:27:13,974 --> 01:27:15,474 Ele é Deus. 1600 01:27:15,476 --> 01:27:18,143 Vou me casar com Deus. 1601 01:27:18,145 --> 01:27:20,579 Bem, droga. 1602 01:27:20,581 --> 01:27:26,585 Esta é a primeira vez. Pornô de Pete ele é realmente apenas um observador. 1603 01:27:26,587 --> 01:27:28,553 Meu Sam pode assistir o que ele quiser 1604 01:27:28,555 --> 01:27:31,323 Apenas me leve para casa rapidamente. 1605 01:27:37,131 --> 01:27:40,732 estou falando agora você marido e mulher. 1606 01:27:40,734 --> 01:27:42,667 Você pode beijar a noiva.